Márová I, Kovár J
1st Department of Dermatovenerology, Medical Faculty, Masaryk University, Brno, Czech Republic.
Folia Microbiol (Praha). 1993;38(2):153-8. doi: 10.1007/BF02891699.
Turbidimetric method with spectrophotometric detection of changes in density of test bacteria S. aureus strain SA 812 for determination of bacteriolytic activity of lysostaphin was employed. Results of two evaluations are compared: (1) calculation of the relative value of turbidity decrease on the basis of the difference of absolute values of A540 at the beginning of reaction and after the incubation period, (2) following of time changes in A540 by monitoring the course of reaction directly in the constant-temperature cuvette of the spectrophotometer at 37 degrees C. Both arrangements yielded identical results, within the significance level of 0.05. With concentrated samples both methods yield reliable results; with diluted samples the accuracy of the "absolute" method decreases together with decreasing lysostaphin concentration much faster than with the "registration" method. The registration method makes it possible to detect even minute amounts of the lytic enzyme and thus to distinguish the values of activity in dilute samples even when data obtained by means of the "absolute" method cannot be considered as reliable. A unit of bacteriolytic activity can be expressed from the kinetic curve as an amount of enzyme preparation causing delta A540/min = 0.01.
采用比浊法并通过分光光度法检测金黄色葡萄球菌菌株SA 812测试菌密度变化来测定溶葡萄球菌素的溶菌活性。比较了两种评估结果:(1) 根据反应开始时和孵育期后A540绝对值的差异计算浊度降低的相对值;(2) 通过在37℃分光光度计的恒温比色皿中直接监测反应过程来跟踪A540随时间的变化。在0.05的显著性水平内,两种方法得出的结果相同。对于浓缩样品,两种方法都能得出可靠的结果;对于稀释样品,“绝对”法的准确性随着溶葡萄球菌素浓度的降低而下降,其下降速度比“记录”法快得多。记录法能够检测到极微量的裂解酶,因此即使“绝对”法获得的数据不可靠,也能区分稀释样品中的活性值。溶菌活性单位可从动力学曲线表示为导致ΔA540/分钟 = 0.01的酶制剂用量。