Filatova N P, Savina L V, Malysheva N V, Metelitsa V I
Kardiologiia. 1993;33(6):34-8.
Blood pressures in the out- and inpatient settings, ECG findings and 24-hour Holter monitoring data, hemodynamic parameters, exercise test results, carbohydrate tolerance, blood lipid levels, and renal function were studied in 21 males with arterial hypertension and left ventricular hypertrophy as evidenced by echocardiography and 20 patients of the same age who had the same disease length. The patients with left ventricular hypertrophy generally showed a more severe course of arterial hypertension: more elevated and stable blood pressure, more renal affliction than those without left ventricular hypertrophy. ECG monitoring indicated that they had ventricular premature contraction and atypical episodes of ST-segment depression. These patients displayed lower heart rate and its lower increment, but higher diastolic blood pressure at the peak of exercise. A five-year follow-up suggests that the patients with left ventricular hypertrophy (38.1%) have higher incidence rate of cardiovascular events than those without this abnormality (5%) (p < 0.01).
对21名经超声心动图证实患有动脉高血压和左心室肥厚的男性以及20名年龄相同、病程相同的患者,研究了其门诊和住院时的血压、心电图检查结果及24小时动态心电图监测数据、血流动力学参数、运动试验结果、糖耐量、血脂水平和肾功能。左心室肥厚患者的动脉高血压病程通常更严重:与无左心室肥厚的患者相比,血压更高且更稳定,肾脏受累更严重。心电图监测表明,他们有室性早搏和非典型ST段压低发作。这些患者运动峰值时心率较低且心率增加幅度较小,但舒张压较高。一项为期五年的随访表明,左心室肥厚患者(38.1%)心血管事件的发生率高于无此异常的患者(5%)(p<0.01)。