Wong F L, Yamada M, Sasaki H, Kodama K, Akiba S, Shimaoka K, Hosoda Y
Department of Statistics, Radiation Effects Research Foundation, Hiroshima, Japan.
Radiat Res. 1993 Sep;135(3):418-30.
Using the longitudinal data of the Adult Health Study (AHS) cohort collected during 1958-1986, we examined for the first time the relationship between exposure to ionizing radiation and the incidence of 19 nonmalignant disorders in the A-bomb survivors. Affected individuals were ascertained through the three-digit codes of the International Classification of Diseases which are encoded in the AHS database subsequent to diagnoses made on the basis of general laboratory tests, physical examinations, and history-taking conducted during biennial AHS examinations. The disease onset time was estimated using the mid-point between the AHS examination data when the disease was initially reported and the previously attended disease-free examination date. Dosimetry System 86 organ doses judged to be most appropriate were used. Tests of dose effects were performed assuming a linear relative risk model with stratified background incidence. For the entire study period, significant excess risk was detected for uterine myoma (P < 0.001), chronic liver disease and cirrhosis (P = 0.006), and thyroid disease (P < 0.0001), defined broadly as the presence of one or more of certain noncancerous thyroid conditions. The incidence of myocardial infarction was shown to be increased (P = 0.03) in later years (1968-1986) among the younger heavily exposed AHS subjects, confirming the results of the recent Life Span Study (LSS) noncancer mortality report on coronary heart disease. The findings for uterine myoma may serve as additional evidence indicating benign tumor growth as a possible consequence of radiation exposure. Our results indicating the involvement of radiation in the development of liver diseases are consistent with the report of increased mortality from liver cirrhosis with radiation dose in the LSS cohort. An effect of age at exposure was detected for nonmalignant thyroid disease (P = 0.02), with an increased risk for those exposed who were under 20 years of age, but not for older survivors. Thus the AHS data suggest that thyroid glands in the young are more radiosensitive not only to the development of malignancies, but also to the development of nonmalignant disorders as well. The findings hold independently of the dose effects observed for thyroid cancer. This study also shows that for the period 1958-1986 new occurrences of lens opacity are not increased with radiation dose (P = 0.39) in the AHS subjects.
利用1958年至1986年期间收集的成人健康研究(AHS)队列的纵向数据,我们首次研究了原子弹幸存者暴露于电离辐射与19种非恶性疾病发病率之间的关系。受影响个体通过国际疾病分类的三位数编码确定,这些编码在基于两年一次的AHS检查期间进行的常规实验室检查、体格检查和病史采集做出诊断后编码到AHS数据库中。疾病发病时间使用首次报告疾病时的AHS检查数据与之前无病检查日期之间的中点来估计。使用被认为最合适的剂量测定系统86器官剂量。剂量效应测试采用具有分层背景发病率的线性相对风险模型进行。在整个研究期间,子宫肌瘤(P < 0.001)、慢性肝病和肝硬化(P = 0.006)以及甲状腺疾病(广义定义为存在一种或多种某些非癌性甲状腺疾病,P < 0.0001)的显著超额风险被检测到。在较年轻的高暴露AHS受试者中,心肌梗死的发病率在后期(1968 - 1986年)显示增加(P = 0.03),这证实了最近寿命研究(LSS)关于冠心病的非癌症死亡率报告的结果。子宫肌瘤的研究结果可能作为额外证据,表明良性肿瘤生长可能是辐射暴露的后果。我们关于辐射参与肝脏疾病发展的结果与LSS队列中肝硬化死亡率随辐射剂量增加的报告一致。对于非恶性甲状腺疾病检测到暴露年龄的影响(P = 0.02),20岁以下暴露者的风险增加,但老年幸存者未增加。因此,AHS数据表明,年轻人的甲状腺不仅对恶性肿瘤的发展更具放射敏感性,而且对非恶性疾病的发展也更具放射敏感性。这些发现独立于甲状腺癌观察到的剂量效应。这项研究还表明,在1958年至1986年期间,AHS受试者中晶状体混浊的新发病例不会随辐射剂量增加(P = 0.39)。