Kirchgessner M, Müller H L
Institut für Ernährungsphysiologie, TU München-Weihenstephan, Freising.
Z Ernahrungswiss. 1993 Jun;32(2):93-102. doi: 10.1007/BF01614752.
An animal model experiment was conducted with nine adult sows to study the effects of long-chain fatty acids on thermogenesis when different fatty acids were replaced for 30% of the energy of a basal diet based on cereals and soybean meal. The acids were fed as commercial products containing as main constituent either palmitic acid, oleic acid, or linoleic acid, according to a latin square design in experimental periods 2 to 4. In periods 1 and 5 the sows were submitted to basal diet alone. Digestibility of palmitic acid was only 36%, whereas the unsaturated fatty acids were highly absorbed (90%). Interaction effects of the undigested proportion of the long-chain fatty acids with the basal diet in hindgut fermentation could be ruled out since a supplementary experiment on three sows showed no influence of infusion of oleic or linoleic acid into the caecum on the energy utilization of the basal diet. There was no significant differences in thermogenesis among the fatty acids. Heat production in the treatment periods averaged -1.2% as compared to the basal diet periods. This result was in accordance with the value -1.0% calculated theoretically for the reduction in heat production in the treatment periods. Thus, the data did not indicate any stimulating effect of long-chain fatty acids on heat production, and utilization of energy of fatty acids occurred within the obligatory thermogenesis.
用9头成年母猪进行了一项动物模型实验,以研究当基于谷物和豆粕的基础日粮中30%的能量被不同脂肪酸替代时,长链脂肪酸对产热的影响。在实验期2至4,根据拉丁方设计,将这些酸作为主要成分分别为棕榈酸、油酸或亚油酸的商业产品喂食。在第1期和第5期,母猪仅饲喂基础日粮。棕榈酸的消化率仅为36%,而不饱和脂肪酸的吸收率很高(90%)。由于对三头母猪进行的补充实验表明,向盲肠注入油酸或亚油酸对基础日粮的能量利用没有影响,因此可以排除长链脂肪酸未消化部分与基础日粮在后肠发酵中的相互作用。不同脂肪酸之间的产热没有显著差异。与基础日粮期相比,处理期的产热平均为-1.2%。这一结果与处理期产热减少理论计算值-1.0%一致。因此,数据并未表明长链脂肪酸对产热有任何刺激作用,脂肪酸的能量利用发生在 obligatory thermogenesis 范围内。 (注:“obligatory thermogenesis ”可直译为“ obligatory 产热”,但该词在医学上可能有特定含义,若有更准确的专业术语,可进一步调整。)