Maidorn R P, Cragoe E J, Tannock I F
Department of Medical Biophysics, Ontario Cancer Institute, University of Toronto, Canada.
Br J Cancer. 1993 Feb;67(2):297-303. doi: 10.1038/bjc.1993.56.
The extracellular pH (pHe) in solid tumours is frequently lower than the pHe in normal tissues. Cells within an acidic environment depend on mechanisms which regulate intracellular pH (pHi) for their survival, including the Na+/H+ antiport which exports protons in exchange for Na+ ions. Amiloride and its analogues DMA (5-(N,N-dimethyl)amiloride), MIBA (5-(N-methyl-N-isobutyl)amiloride) and EIPA (5-(N-ethyl-N-isopropyl)amiloride) are known to inhibit the Na+/H+ antiport and therefore decrease the cells ability to regulate pHi. All three analogues were found to be potent inhibitors of the antiport in human MGH-U1 and murine EMT-6 cells, with DMA being approximately 20, MIBA 100 and EIPA 200-fold as potent as amiloride; EIPA also gave more complete suppression of the Na+/H+ antiport. These agents were not toxic to cells when used alone; however, in combination with nigericin, an agent which acidifies cells, all three analogues were toxic to cells at pHe < 7.0, and markedly enhanced the toxicity of nigericin alone. Cell killing was greatest for nigericin used with EIPA or MIBA. None of the agents were toxic to cells at pHe 7.0 or above. When used against variant cells lacking the Na+/H+ antiport (PS-120 cells) EIPA did not enhance the cytotoxicity of nigericin alone, suggesting that the observed effect was due to inhibition of Na+/H+ exchange, rather than due to non-specific effects. The combination of EIPA and nigericin gave similar cell killing in previously dissociated and intact MGH-U1 spheroids, suggesting that the agents have good penetration of solid tissue. Preliminary experiments using EMT-6 tumours in mice suggested that EIPA and nigericin were able to enhance the toxicity of radiation in vivo, presumably through selective effects against the hypoxic (and probably acidic) subpopulation of cells that is resistant to radiation.
实体瘤中的细胞外pH值(pHe)通常低于正常组织中的pHe。处于酸性环境中的细胞依靠调节细胞内pH值(pHi)的机制来维持生存,其中包括通过Na⁺/H⁺逆向转运蛋白将质子输出以交换Na⁺离子。已知氨氯吡脒及其类似物DMA(5-(N,N-二甲基)氨氯吡脒)、MIBA(5-(N-甲基-N-异丁基)氨氯吡脒)和EIPA(5-(N-乙基-N-异丙基)氨氯吡脒)可抑制Na⁺/H⁺逆向转运蛋白,从而降低细胞调节pHi的能力。研究发现,这三种类似物都是人MGH-U1细胞和鼠EMT-6细胞中逆向转运蛋白的有效抑制剂,其中DMA的效力约为氨氯吡脒的20倍,MIBA为100倍,EIPA为200倍;EIPA对Na⁺/H⁺逆向转运蛋白的抑制作用也更完全。单独使用这些药物时对细胞无毒;然而,与使细胞酸化的尼日利亚菌素联合使用时,在pHe < 7.0的情况下,这三种类似物对细胞均有毒性,且显著增强了尼日利亚菌素单独使用时的毒性。与EIPA或MIBA联合使用时,尼日利亚菌素的细胞杀伤作用最强。在pHe 7.0及以上时,这些药物对细胞均无毒。当用于处理缺乏Na⁺/H⁺逆向转运蛋白的变异细胞(PS-120细胞)时,EIPA并未增强尼日利亚菌素单独使用时的细胞毒性,这表明观察到的效应是由于抑制了Na⁺/H⁺交换,而非非特异性效应。EIPA和尼日利亚菌素联合使用在先前解离的和完整的MGH-U1球体中产生了相似的细胞杀伤效果,这表明这些药物对实体组织具有良好的穿透性。在小鼠中使用EMT-6肿瘤进行的初步实验表明,EIPA和尼日利亚菌素能够在体内增强辐射的毒性,推测这是通过对耐辐射的缺氧(可能也是酸性)细胞亚群产生选择性作用实现的。