Hofmann W, Ménache M G, Graham R C
Center for Extrapolation Modeling, Duke University Medical Center, Durham, NC 27710.
Health Phys. 1993 Mar;64(3):279-90. doi: 10.1097/00004032-199303000-00006.
Deposition, mucociliary clearance, and dosimetry for the inhalation of radon progeny in the rat lung have been simulated for a variety of inhalation conditions. Computations indicate that the exposure-dose conversion factor for the rat lung is approximately twice as high as the corresponding value for the human lung for the same exposure conditions. However, if typical aerosol characteristics are used for animal inhalation experiments and human indoor exposures, the resulting exposure-dose conversion factors are comparable, thereby suggesting similar lung cancer risks per unit exposure. The predicted relative effects of radon progeny disequilibrium and unattached fractions on bronchial doses agree with results from inhalation experiments with laboratory rats.
针对大鼠肺部吸入氡子体的沉积、黏液纤毛清除和剂量测定,已针对多种吸入条件进行了模拟。计算表明,在相同暴露条件下,大鼠肺部的暴露剂量转换因子约为人肺部相应值的两倍。然而,如果将典型的气溶胶特性用于动物吸入实验和人类室内暴露,所得的暴露剂量转换因子具有可比性,从而表明单位暴露的肺癌风险相似。氡子体不平衡和未附着部分对支气管剂量的预测相对影响与实验室大鼠吸入实验的结果一致。