Eis-Hübinger A M, Schmidt D S, Schneweis K E
Institute of Medical Microbiology and Immunology, University of Bonn, Germany.
J Gen Virol. 1993 Mar;74 ( Pt 3):379-85. doi: 10.1099/0022-1317-74-3-379.
A monoclonal antibody (MAb 2c) specific for glycoprotein B of herpes simplex virus (HSV) mediated clearance of the virus from the infected mucous membranes. Young adult C57BL/6J mice were inoculated intravaginally with HSV type 1 and injected intraperitoneally either 24 and 72 h or 65 and 265 h post-inoculation with a polyclonal immune serum or the MAb 2c, both adjusted to the same neutralizing capacity. Immunization with the polyclonal immune serum did not alter the duration of virus shedding from the genital mucous membranes although a lethal outcome of infection was clearly prevented. Immunization with the MAb, however, resulted in a rapid clearance of the virus from the genital tract thus completely inhibiting genital inflammation and lethality. The same effects were achieved in mice depleted in vivo of CD4+ T cells although peripheral virus replication continued longer in these mice. In mice depleted of both CD4+ and CD8+ T cells the polyclonal immune serum was no longer able to protect against lethality, and virus replication in the mucous membranes persisted until the mice died. In contrast, after treatment with the MAb peripheral infection was quickly eliminated and all mice survived. These findings indicate that clearance of the virus from the primary site of replication can be mediated by humoral immunity. The relevance of this observation for vaccination against HSV is discussed.
一种针对单纯疱疹病毒(HSV)糖蛋白B的单克隆抗体(MAb 2c)介导了病毒从感染的黏膜中清除。将年轻成年C57BL/6J小鼠经阴道接种1型HSV,并在接种后24小时和72小时或65小时和265小时腹腔注射多克隆免疫血清或MAb 2c,两者均调整至相同的中和能力。用多克隆免疫血清免疫并未改变病毒从生殖黏膜排出的持续时间,尽管明显预防了感染的致死结局。然而,用MAb免疫导致病毒从生殖道快速清除,从而完全抑制了生殖器炎症和致死性。在体内耗尽CD4+ T细胞的小鼠中也获得了相同的效果,尽管这些小鼠外周病毒复制持续的时间更长。在同时耗尽CD4+和CD8+ T细胞的小鼠中,多克隆免疫血清不再能够预防致死性,并且黏膜中的病毒复制持续到小鼠死亡。相比之下,用MAb治疗后外周感染迅速消除,所有小鼠存活。这些发现表明,病毒从主要复制部位的清除可由体液免疫介导。讨论了这一观察结果与HSV疫苗接种的相关性。