Tazume S, Ozawa A, Yamamoto T, Takahashi Y, Takeshi K, Saidi S M, Ichoroh C G, Waiyaki P G
Department of Microbiology, Tokai University School of Medicine, Isehara, Japan.
Clin Infect Dis. 1993 Mar;16 Suppl 2:S77-82. doi: 10.1093/clinids/16.supplement_2.s77.
In the intestinal flora of patients with diarrhea, a close correlation exists between a decrease in numbers of anaerobes and a reduction in levels of short-chain fatty acids. The drastic reduction of intestinal volatile fatty acids (VFAs) accompanying decreased counts of anaerobes during the diarrheal state and the increase in pH thought to arise from these changes result in increased fecal water content. Our data suggest that free bile acids and VFAs may be factors controlling intestinal bacterial populations in vivo, especially in enteric infections. Thus the role of nonspecific factors such as VFAs, which are among the bile acid metabolites produced by anaerobic intestinal bacteria, deserves emphasis in the evaluation of protective mechanisms provided by the intestinal flora against enteric infections.
在腹泻患者的肠道菌群中,厌氧菌数量的减少与短链脂肪酸水平的降低密切相关。腹泻状态下,随着厌氧菌数量减少,肠道挥发性脂肪酸(VFA)急剧减少,以及由此变化导致的pH值升高,会使粪便含水量增加。我们的数据表明,游离胆汁酸和VFA可能是体内控制肠道细菌种群的因素,尤其是在肠道感染中。因此,在评估肠道菌群对肠道感染的保护机制时,应着重强调VFA等非特异性因素的作用,VFA是厌氧肠道细菌产生的胆汁酸代谢产物之一。