Alexander J P, Chapman L E, Pallansch M A, Stephenson W T, Török T J, Anderson L J
Division of Viral and Rickettsial Diseases, Centers for Disease Control and Prevention, Atlanta, Georgia 30333.
J Infect Dis. 1993 May;167(5):1201-5. doi: 10.1093/infdis/167.5.1201.
In an investigation of a school outbreak of enterovirus-like illness and aseptic meningitis, an IgM antibody assay was used to identify persons with evidence of recent coxsackie virus B2 infection. During September and October 1989, 81 (25%) of 319 students and staff reported an enterovirus-like illness; of these, 17 (21%) also had aseptic meningitis. Attack rates for enterovirus-like illness were highest among varsity football team members (53%), and most of this illness occurred between 6 and 15 October. Coxsackie virus B2 was isolated from 2 varsity football players. IgM antibody studies confirmed that coxsackie virus B2 was the cause of the outbreak in the varsity football team and suggested it was not responsible for much of the disease in other students and staff: 63% of football team members were seropositive compared with 12% for other students in grades 6-12. This report illustrates the value of an IgM antibody assay in the investigation of enterovirus outbreaks to distinguish infection from illness.
在一项关于学校肠道病毒样疾病和无菌性脑膜炎暴发的调查中,采用IgM抗体检测来确定近期感染柯萨奇病毒B2的人员。1989年9月和10月期间,319名学生和教职员工中有81人(25%)报告患肠道病毒样疾病;其中17人(21%)还患有无菌性脑膜炎。肠道病毒样疾病的发病率在大学橄榄球队队员中最高(53%),且大部分疾病发生在10月6日至15日之间。从2名大学橄榄球队队员中分离出柯萨奇病毒B2。IgM抗体研究证实,柯萨奇病毒B2是大学橄榄球队暴发疫情的病因,并表明其与其他学生和教职员工的大部分疾病无关:63%的橄榄球队队员血清呈阳性,而6至12年级的其他学生中这一比例为12%。本报告说明了IgM抗体检测在肠道病毒暴发调查中区分感染与疾病方面的价值。