Antony V B, Godbey S W, Hott J W, Queener S F
Department of Medicine, Veterans Administration Medical Center, Indianapolis, IN 46202.
Alcohol Clin Exp Res. 1993 Apr;17(2):389-93. doi: 10.1111/j.1530-0277.1993.tb00781.x.
Alcohol consumption is known to predispose the host to more frequent and severe bacterial infections, suggesting that alcohol compromises the normal immune function of the lung. The pulmonary alveolar macrophage is the resident host defense cell in the lung and forms the first line of defense against invading microorganisms. One of the mechanisms whereby alveolar macrophages kill bacteria is by releasing toxic oxygen radical species, such as superoxide anion and hydrogen peroxide. We hypothesized that chronic alcohol consumption caused alveolar macrophage dysfunction leading to inhibition of oxidant production when stimulated. Our data demonstrate that alveolar macrophages harvested from alcohol-treated rats release significantly lower quantity (p < 0.05) of both superoxide anion and hydrogen peroxide when stimulated with several different types of stimuli including heat-killed Staphylococcus aureus, soluble immune complexes or phorbol myristate acetate. Pair-fed control rats who received isocaloric quantities of maltose dextrin in their diet to compensate for the alcohol were able to produce oxidants in equal quantities when stimulated, to rats who were fed a normal diet. Similar results were noted in vitro experiments when alveolar macrophages harvested from normal rats were incubated in vitro in alcohol-containing media and then stimulated with the aforementioned stimuli. Alveolar macrophages, which had been incubated in alcohol for 4 hr, showed significant decreases in their ability to produce superoxide anion. This defect was noticeable for a period up to 8 hr following removal of alveolar macrophages from the alcohol-containing media.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
众所周知,饮酒会使宿主更容易频繁发生严重的细菌感染,这表明酒精会损害肺部的正常免疫功能。肺泡巨噬细胞是肺部的常驻宿主防御细胞,构成抵御入侵微生物的第一道防线。肺泡巨噬细胞杀死细菌的机制之一是释放有毒的氧自由基,如超氧阴离子和过氧化氢。我们假设长期饮酒会导致肺泡巨噬细胞功能障碍,从而在受到刺激时抑制氧化剂的产生。我们的数据表明,从经酒精处理的大鼠中采集的肺泡巨噬细胞在受到几种不同类型的刺激(包括热灭活的金黄色葡萄球菌、可溶性免疫复合物或佛波酯)刺激时,超氧阴离子和过氧化氢的释放量显著降低(p < 0.05)。为补偿酒精而在饮食中摄入等量麦芽糖糊精的配对喂养对照大鼠在受到刺激时能够产生与正常饮食大鼠等量的氧化剂。当从正常大鼠中采集的肺泡巨噬细胞在含酒精的培养基中进行体外培养,然后用上述刺激物刺激时,体外实验也得到了类似的结果。在含酒精的培养基中培养4小时的肺泡巨噬细胞产生超氧阴离子的能力显著下降。在将肺泡巨噬细胞从含酒精的培养基中取出后的长达8小时内,这种缺陷都很明显。(摘要截断于250字)