Schatzmann H J
Department of Veterinary Pharmacology, University of Bern, Switzerland.
Biochim Biophys Acta. 1993 May 14;1148(1):15-8. doi: 10.1016/0005-2736(93)90155-s.
(1) Net Mg2+ inflow into human red cells through the Mg(2+)-Na+ exchange system is slower, for a given driving force defined by the ionic gradients and Em, than outflow for a similar and opposite force. This is not incompatible with an asymmetric, equilibrating exchange carrier. (2) However, the finding that near zero force the rate of outflow does not tend towards zero implies an active component, i.e., direct input of metabolic energy in addition to the energy provided via the Na(+)-concentration gradient by the Na+/K(+)-pump.
(1) 在由离子梯度和膜电位(Em)定义的给定驱动力作用下,通过镁 - 钠交换系统流入人体红细胞的净镁离子流比在相似且相反驱动力作用下的流出速度慢。这与不对称的平衡交换载体并不矛盾。(2) 然而,在接近零驱动力时流出速率并不趋于零这一发现意味着存在一个主动成分,即除了钠钾泵通过钠浓度梯度提供的能量外,还有代谢能量的直接输入。