Oda T, Aoe S, Sanada H, Ayano Y
Technical Research Institute, Snow Brand Milk Products, Saitama, Japan.
J Nutr Sci Vitaminol (Tokyo). 1993 Feb;39(1):73-9. doi: 10.3177/jnsv.39.73.
Effects of soluble and insoluble fiber preparations isolated from defatted oat, barley, and wheat on liver cholesterol accumulation were examined in cholesterol-fed rats. The soluble and insoluble fiber preparations were isolated by a modification of the procedure of Asp et al. Male Sprague-Dawley rats, aged 5 weeks, were fed a control diet containing 5% cellulose or diets containing soluble and insoluble fiber preparations for 9 days. Soluble fiber preparations from oat, barley, and wheat were added to diets corresponding to 1.9, 2.8, and 0.6% fiber, respectively. Insoluble fiber preparations from oat, barley, and wheat were added to diets corresponding to 3.1, 2.2, and 4.4% fiber, respectively. All of the soluble fiber preparations suppressed liver cholesterol accumulation, but they did not suppress the elevation of plasma cholesterol concentrations. A significant inverse relationship between the quantity of ingested soluble fiber and liver cholesterol accumulation was observed; n = 28, r = -0.943, p < 0.0001. None of the insoluble fiber preparations had any significant effect on liver and plasma cholesterol concentrations. These results indicate that the water-soluble fractions of oat, barley, and wheat are the active components that suppressed liver cholesterol accumulation, and that these effects are related to the quantity of ingested soluble fiber.
在喂食胆固醇的大鼠中,研究了从脱脂燕麦、大麦和小麦中分离出的可溶性和不溶性纤维制剂对肝脏胆固醇积累的影响。可溶性和不溶性纤维制剂是通过对阿斯普等人的方法进行改进而分离得到的。5周龄的雄性斯普拉格-道利大鼠被喂食含5%纤维素的对照饮食或含可溶性和不溶性纤维制剂的饮食,持续9天。燕麦、大麦和小麦的可溶性纤维制剂分别以相当于1.9%、2.8%和0.6%纤维的量添加到饮食中。燕麦、大麦和小麦的不溶性纤维制剂分别以相当于3.1%、2.2%和4.4%纤维的量添加到饮食中。所有的可溶性纤维制剂都抑制了肝脏胆固醇的积累,但它们并没有抑制血浆胆固醇浓度的升高。观察到摄入的可溶性纤维量与肝脏胆固醇积累之间存在显著的负相关;n = 28,r = -0.943,p < 0.0001。所有不溶性纤维制剂对肝脏和血浆胆固醇浓度均无显著影响。这些结果表明,燕麦、大麦和小麦的水溶性部分是抑制肝脏胆固醇积累的活性成分,并且这些作用与摄入的可溶性纤维量有关。