Müller H U, Riemann D, Berger M, Müller W E
Department of Psychopharmacology, Central Institute of Mental Health, Mannheim, Germany.
Acta Psychiatr Scand. 1993 Jul;88(1):16-20. doi: 10.1111/j.1600-0447.1993.tb03407.x.
To elucidate the influence of total sleep deprivation (TSD) on catecholaminergic neurotransmission, which is assumed to be disturbed in depression, 9 depressive patients collected consecutive 24-h urine samples prior to (baseline), during (TSD) and following total sleep deprivation (post-TSD). Urine samples were analysed for total MHPG (3-methoxy-4-hydroxyphenylglycol), conjugates of MHPG (glucuronide and sulfate), excretion of HVA (homovanillic acid) and VMA (3-methoxy-4-hydroxymandelic acid). TSD increased the urinary excretion of MHPG-sulfate as a marker of the central norepinephrine metabolism and the excretion rates of VMA and HVA as indices of the peripheral catecholamine metabolism. Patients with higher VMA values prior to TSD reacted worse, and the VMA increase due to TSD was positively correlated with the response. The results demonstrate that TSD, besides acting as a stimulus on the peripheral sympathetic nervous system, influences central nervous noradrenergic neurotransmission, as reflected by the increase of MHPG-sulfate.
为阐明完全睡眠剥夺(TSD)对儿茶酚胺能神经传递的影响(据推测该神经传递在抑郁症中受到干扰),9名抑郁症患者在完全睡眠剥夺之前(基线)、期间(TSD)以及之后(TSD后)连续收集24小时尿液样本。对尿液样本进行分析,检测总MHPG(3-甲氧基-4-羟基苯乙二醇)、MHPG的结合物(葡糖醛酸和硫酸盐)、HVA(高香草酸)和VMA(3-甲氧基-4-羟基扁桃酸)的排泄情况。TSD增加了作为中枢去甲肾上腺素代谢标志物的MHPG-硫酸盐的尿排泄量,以及作为外周儿茶酚胺代谢指标的VMA和HVA的排泄率。TSD之前VMA值较高的患者反应较差,并且TSD导致的VMA增加与反应呈正相关。结果表明,TSD除了对外周交感神经系统起刺激作用外,还会影响中枢神经系统的去甲肾上腺素能神经传递,这可通过MHPG-硫酸盐的增加得以体现。