Dumler F, Schmidt R, Cruz C
Division of Nephrology and Hypertension, Henry Ford Hospital, Detroit, Michigan 48202.
Perit Dial Int. 1993;13 Suppl 2:S50-2.
Urea kinetic modeling (UKM) is an established method for quantitating hemodialysis, with target values clearly defined. Precise methods for measuring continuous ambulatory peritoneal dialysis (CAPD) prescriptions are less well-defined, and 24-hour collections of dialysate effluent are logistically impractical. UKM parameters derived from an abbreviated (4-hour) collection period were compared with simultaneously obtained 24-hour collections of urine and dialysate effluent in 22 CAPD patients. Daily Kt/V was calculated from total (residual renal and peritoneal) urea clearance and an anthropometric-derived total body water volume. Results yielded from the 24-hour collection included a mean Kt/V of 0.29 +/- 0.09, and mean protein catabolic rate (PCR) of 0.84 +/- 0.24 g/kg/day. Daily Kt/V values were calculated from each individual dialysate cycle. The first morning cycle after an overnight dwell correlated best with results obtained using 24-hour collections (r = 0.921; p < 0.0001) with no significant differences in Kt/V found (p = 0.454) between the short and 24-hour methods. Daily Kt/V values converted by exponential transformation to a thrice-weekly hemodialysis value yielded a Kt/V equivalent of 1.02 +/- 0.40. UKM using an abbreviated collection period is an accurate and practical tool for quantitating CAPD adequacy in a routine clinical setting.
尿素动力学建模(UKM)是一种既定的定量血液透析方法,其目标值明确。用于测量持续性非卧床腹膜透析(CAPD)处方的精确方法定义不够明确,并且收集24小时的透析液流出物在实际操作上不可行。在22例CAPD患者中,将从缩短的(4小时)收集期得出的UKM参数与同时获得的24小时尿液和透析液流出物收集结果进行比较。每日Kt/V是根据总(残余肾和腹膜)尿素清除率和人体测量得出的总体水量计算得出的。24小时收集得出的结果包括平均Kt/V为0.29±0.09,平均蛋白质分解代谢率(PCR)为0.84±0.24 g/kg/天。每日Kt/V值是根据每个单独的透析液周期计算得出的。过夜停留后的第一个早晨周期与使用24小时收集获得的结果相关性最佳(r = 0.921;p <0.0001),短时间和24小时方法之间在Kt/V方面未发现显著差异(p = 0.454)。通过指数转换将每日Kt/V值转换为每周三次血液透析值,得出的Kt/V当量为1.02±0.40。在常规临床环境中,使用缩短收集期的UKM是定量CAPD充分性的准确且实用的工具。