Eliás B, Krüger M, Gergely P, Voets R, Rafai P
Department of Animal Hygiene, University of Veterinary Science, Budapest.
J Vet Med Sci. 1993 Aug;55(4):617-22. doi: 10.1292/jvms.55.617.
The dynamics of toxigenic Bordetella bronchiseptica and Pasteurella multocida infection and the B. bronchiseptica specific antibody content of the blood and nasal secretion were studied in three Hungarian and three Dutch pig herds. In both countries, the studies involved young sows that had farrowed once or twice (YS), old sows that had farrowed more than four times (OS), and their piglets. The results indicate that Dutch sows are characterized by a lower prevalence of B. bronchiseptica and P. multocida infection than Hungarian sows. In Dutch sows and in their piglets, the rate of P. multocida infection was higher than that of B. bronchiseptica infection. The opposite was found for the Hungarian sows and their piglets. B. bronchiseptica infection commenced at 3 and 4 weeks of age in piglets of young and old Dutch sows, respectively, followed by the emergence of P. multocida infection at 5 (YS) and 6 weeks of age (OS). In Hungarian piglets, B. bronchiseptica infection was first demonstrable at 1 (YS) and 3 (OS) while P. multocida infection at 3 (YS) and 5 (OS) weeks of age. The serological tests demonstrated higher B. bronchiseptica specific antibody levels in the Dutch sows and piglets as compared to the Hungarian ones. According to the ELISA results, the levels of IgA and IgG in the serum and those of sIgA, IgA and IgG in the nasal secretion of Dutch sows were significantly (p < 0.001) higher in the Dutch than in the Hungarian piglets up to 3 and 4 weeks of age, respectively.
在三个匈牙利猪群和三个荷兰猪群中,研究了产毒素支气管败血波氏杆菌和多杀性巴氏杆菌感染的动态变化以及血液和鼻分泌物中支气管败血波氏杆菌特异性抗体的含量。在这两个国家,研究涉及产过一两次仔猪的年轻母猪(YS)、产过四次以上仔猪的老龄母猪(OS)及其仔猪。结果表明,与匈牙利母猪相比,荷兰母猪的支气管败血波氏杆菌和多杀性巴氏杆菌感染率较低。在荷兰母猪及其仔猪中,多杀性巴氏杆菌感染率高于支气管败血波氏杆菌感染率。匈牙利母猪及其仔猪的情况则相反。荷兰年轻和老龄母猪的仔猪分别在3周龄和4周龄开始感染支气管败血波氏杆菌,随后在5周龄(YS)和6周龄(OS)出现多杀性巴氏杆菌感染。在匈牙利仔猪中,支气管败血波氏杆菌感染最早在1周龄(YS)和3周龄(OS)时可检测到,而多杀性巴氏杆菌感染在3周龄(YS)和5周龄(OS)时出现。血清学检测表明,与匈牙利母猪和仔猪相比,荷兰母猪和仔猪的支气管败血波氏杆菌特异性抗体水平更高。根据ELISA结果,在3周龄和4周龄之前,荷兰仔猪血清中的IgA和IgG水平以及荷兰母猪鼻分泌物中的sIgA、IgA和IgG水平分别显著高于匈牙利仔猪(p < 0.001)。