Nittner-Marszalska M, Małolepszy J, Zak-Nejmark T
Katedry i Kliniki Chorób Wewnetrznych i Alergologii AM, Wrocławiu.
Pneumonol Alergol Pol. 1993;61(7-8):342-5.
In 14 occupationally active bee-keepers, who tolerated stinging well, two diagnostic tests have been performed: 1. skin test at the venom concentration of 10(-3) g/l, 2. both total and venom specific IgE and IgG4 assessments. The study group consisted of 13 male and 1 female aged 34-56 (mean age 44.3). 7 out of 14 bee-keepers (50%) had positive skin tests; mean size being mean = 3.57 +/- 4.07 mm. None of the subjects showed increased total IgE levels, but 71.4% showed bee venom specific IgE (mean mean 1.64 +/- 1.34 FAST). Specific bee venom IgG4 occurred in 13 out 14 individuals (92.8%). Their average serum level was mean 21.74 +/- 17.16 IU/ml.
在14名能很好耐受蜂蜇的职业养蜂人中，进行了两项诊断测试：1. 毒液浓度为10(-3) g/l时的皮肤试验；2. 总IgE和毒液特异性IgE及IgG4评估。研究组由13名男性和1名女性组成，年龄在34 - 56岁之间（平均年龄44.3岁）。14名养蜂人中7人（50%）皮肤试验呈阳性；平均大小为3.57 +/- 4.07毫米。所有受试者的总IgE水平均未升高，但71.4%的人显示有蜂毒特异性IgE（平均为1.64 +/- 1.34 FAST）。14人中有13人（92.8%）出现特异性蜂毒IgG4。他们的平均血清水平为21.74 +/- 17.16 IU/ml。
