Ameno S, Ameno K, Fuke C, Shinohara T, Kiriu T, Kinoshita H, Ijiri I
Department of Forensic Medicine, Kagawa Medical School, Japan.
Nihon Hoigaku Zasshi. 1993 Jun;47(3):207-12.
In Japan, an average of 37 fatalities per year related to bee or wasp stings were reported during the years 1979-1988. To confirm fatal anaphylaxis serologically, we measured bee or wasp venom specific IgE (sIgE) and IgG4 (sIgG4) antibodies in the sera of 22 patients who visited hospitals with either allergic or anaphylactic reactions after bee or wasp stings by using Enzyme-Linked Immunosorbent Assay. Specific IgE or IgG4 antibodies against Polistes apachus (Paper wasp) and/or a mixture of Polistes annularis, P. exceramans, P. fuscatus, and P. metricus venoms of Polistes genus were detected in 11 patients and the detection frequencies were the highest among positive antibodies against bee or wasp venoms. The severity of allergic reactions was graded from 0-4 according to Mueller. The detection frequencies of sIgE in Mueller grade 0-3 patients were in the range of 33% to 67%, and in grade 4 were 100%. Whereas, the detection frequency of sIgG4 was high (67-100%) in grade 2-4 patients. Especially high levels of sIgE and sIgG4 were detected in patients experiencing the most severe clinical reactions. The detection of venom specific IgE and IgG4 antibodies appears to be useful when determining bee or wasp stings as the cause of fatalities.
1979年至1988年间,日本每年平均报告37例与蜜蜂或黄蜂蜇伤相关的死亡病例。为了通过血清学方法确诊致命性过敏反应,我们使用酶联免疫吸附测定法,检测了22例因蜜蜂或黄蜂蜇伤后出现过敏或过敏反应而前往医院就诊的患者血清中的蜜蜂或黄蜂毒液特异性IgE(sIgE)和IgG4(sIgG4)抗体。在11例患者中检测到了针对黄边胡蜂(Paper wasp)和/或胡蜂属的金环胡蜂、黄脚胡蜂、棕胡蜂和墨胸胡蜂毒液混合物的特异性IgE或IgG4抗体,在针对蜜蜂或黄蜂毒液的阳性抗体中,其检测频率最高。根据穆勒标准,过敏反应的严重程度分为0至4级。穆勒0至3级患者中sIgE的检测频率在33%至67%之间,4级患者中的检测频率为100%。而在2至4级患者中,sIgG4的检测频率较高(67%至100%)。在经历最严重临床反应的患者中,检测到特别高水平的sIgE和sIgG4。在确定蜜蜂或黄蜂蜇伤为死亡原因时,检测毒液特异性IgE和IgG4抗体似乎是有用的。