Zherebtsov S V
Radiats Biol Radioecol. 1993 Jul-Aug;33(4):557-63.
When grown at 30 degrees C and heat shocked in a liquid medium at 45 degrees C, the filamentous cells of Bacillus subtilis 168 became more sensitive to subsequent killing with N-methyl-N'-nitro-N-nitrosoguanidine and UV light but not with gamma-rays. Certain characteristics (for instance, the increased tolerance to damaging agents at 30 degrees C and the time-dependent changes in the sensitivity to MNNG induced by thermal shock) evidence against direct involvement of repair systems in this phenomenon.
当在30摄氏度下生长并在45摄氏度的液体培养基中进行热激处理时,枯草芽孢杆菌168的丝状细胞对随后用N-甲基-N'-硝基-N-亚硝基胍和紫外线处理的杀伤变得更加敏感,但对γ射线不敏感。某些特征(例如,在30摄氏度下对损伤剂的耐受性增加以及热激诱导的对MNNG敏感性的时间依赖性变化)证明修复系统没有直接参与这一现象。