Laakso M, Lehto S, Penttilä I, Pyörälä K
Department of Medicine, Kuopio University Hospital, Finland.
Circulation. 1993 Oct;88(4 Pt 1):1421-30. doi: 10.1161/01.cir.88.4.1421.
The aim of this study was to investigate the association of lipoprotein fractions with the future risk of coronary heart disease (CHD) in patients with non-insulin-dependent diabetes (NIDDM).
At baseline, lipoprotein fractions were determined in 313 diabetic patients with NIDDM (153 men and 160 women), and these patients were followed up for 7 years with respect to CHD events (CHD death or all CHD events including CHD death or nonfatal myocardial infarction). Altogether, 56 NIDDM patients (28 men and 28 women) died from CHD and 25 had a nonfatal myocardial infarction (17 men and 8 women) during the follow-up. NIDDM patients having these CHD events during the follow-up had higher levels of total and very-low-density lipoprotein (VLDL) triglycerides and VLDL cholesterol and lower levels of high-density lipoprotein (HDL) and HDL2 cholesterol than those without CHD events. The risk for CHD death was fourfold and for all CHD events, twofold higher among diabetics with low HDL cholesterol (< 0.9 mmol/L) than among diabetics with HDL cholesterol > or = 0.9 mmol/L. High triglyceride level (> 2.3 mmol/L) was associated with a twofold increase in the risk of CHD events. In multiple logistic regression analyses, HDL was inversely associated with CHD events and VLDL triglycerides with CHD events in NIDDM patients with low HDL cholesterol level (< or = 1.12 mmol/L).
Our 7-year follow-up study gives evidence that low HDL and HDL2 cholesterol, high VLDL cholesterol, and high total and VLDL triglycerides are powerful risk indicators for CHD events in patients with NIDDM:
本研究旨在调查非胰岛素依赖型糖尿病(NIDDM)患者脂蛋白各组分与未来冠心病(CHD)风险之间的关联。
在基线时,对313例NIDDM糖尿病患者(153例男性和160例女性)的脂蛋白各组分进行了测定,并对这些患者进行了7年的冠心病事件随访(冠心病死亡或所有冠心病事件,包括冠心病死亡或非致命性心肌梗死)。在随访期间,共有56例NIDDM患者(28例男性和28例女性)死于冠心病,25例发生非致命性心肌梗死(17例男性和8例女性)。随访期间发生这些冠心病事件的NIDDM患者,其总甘油三酯、极低密度脂蛋白(VLDL)甘油三酯和VLDL胆固醇水平高于未发生冠心病事件的患者,而高密度脂蛋白(HDL)和HDL2胆固醇水平低于未发生冠心病事件的患者。高密度脂蛋白胆固醇水平低(<0.9 mmol/L)的糖尿病患者发生冠心病死亡的风险是高密度脂蛋白胆固醇水平≥0.9 mmol/L的糖尿病患者的4倍,发生所有冠心病事件的风险是其2倍。高甘油三酯水平(>2.3 mmol/L)与冠心病事件风险增加2倍相关。在多因素逻辑回归分析中,在高密度脂蛋白胆固醇水平低(≤1.12 mmol/L)的NIDDM患者中,HDL与冠心病事件呈负相关,VLDL甘油三酯与冠心病事件呈正相关。
我们的7年随访研究表明,低HDL和HDL2胆固醇、高VLDL胆固醇以及高总甘油三酯和VLDL甘油三酯是NIDDM患者发生冠心病事件的有力风险指标。