Gonzalez-Flecha B, Reides C, Cutrin J C, Llesuy S F, Boveris A
Institute of Biochemistry and Biophysics, School of Pharmacy and Biochemistry, University of Buenos Aires, Argentina.
Hepatology. 1993 Oct;18(4):881-9. doi: 10.1002/hep.1840180421.
In this article the spontaneous chemiluminescence and the steady-state concentration of hydrogen peroxide were determined in rat liver as indicators of oxidative stress in the tissue. Hydroperoxide-initiated chemiluminescence and the activity of antioxidant enzymes (catalase, superoxide dismutase and glutathione peroxidase) were also measured to evaluate antioxidant defenses and serum activity of lactate dehydrogenase and aspartate aminotransferase. Mitochondrial morphology and mitochondrial respiratory control ratio were measured as indicators of cell and mitochondrial damage. Xanthine dehydrogenase and xanthine oxidase activities were determined as a possible source of oxyradicals. No significant changes were observed after 10 or 30 min of vena cava occlusion in any of the measured parameters. In contrast, 10 min of occlusion followed by 10 min of reperfusion increased chemiluminescence (from 18 +/- 3 to 32 +/- 5 cps/cm2), hydrogen peroxide (from 0.10 +/- 0.01 to 0.17 +/- 0.01 mumol/L), lactate dehydrogenase (from 80 +/- 2 to 330 +/- 30 U/L), and aspartate aminotransferase (from 42 +/- 2 to 100 +/- 10 U/L). Liver reperfusion was also associated with mitochondrial swelling and decreased mitochondrial respiratory control (from 5.6 +/- 0.3 to 2.6 +/- 0.1). The activity of the antioxidant enzymes and xanthine oxidase was instead without change. After 30 min of vena cava occlusion and 10 min of reperfusion a more marked increase in chemiluminescence (37 +/- 5 cps/cm2), hydrogen peroxide (0.30 +/- 0.01 mumol/L), lactate dehydrogenase (730 +/- 10 U/L) and aspartate aminotransferase (140 +/- 10 U/L) was observed. No further changes were found in either mitochondrial morphology or respiratory control (2.4 +/- 0.1) in isolated mitochondria.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
在本文中,测定了大鼠肝脏中的自发化学发光和过氧化氢的稳态浓度,作为组织氧化应激的指标。还测量了氢过氧化物引发的化学发光以及抗氧化酶(过氧化氢酶、超氧化物歧化酶和谷胱甘肽过氧化物酶)的活性,以评估抗氧化防御能力以及乳酸脱氢酶和天冬氨酸转氨酶的血清活性。测量了线粒体形态和线粒体呼吸控制率,作为细胞和线粒体损伤的指标。测定了黄嘌呤脱氢酶和黄嘌呤氧化酶的活性,作为氧自由基的可能来源。在腔静脉闭塞10或30分钟后,所测量的任何参数均未观察到显著变化。相比之下,闭塞10分钟后再灌注10分钟会增加化学发光(从18±3增至32±5 cps/cm²)、过氧化氢(从0.10±0.01增至0.17±0.01 μmol/L)、乳酸脱氢酶(从80±2增至330±30 U/L)和天冬氨酸转氨酶(从42±2增至100±10 U/L)。肝脏再灌注还与线粒体肿胀和线粒体呼吸控制降低(从5.6±0.3降至2.6±0.1)有关。相反,抗氧化酶和黄嘌呤氧化酶的活性没有变化。在腔静脉闭塞30分钟和再灌注10分钟后,观察到化学发光(37±5 cps/cm²)、过氧化氢(0.30±0.01 μmol/L)、乳酸脱氢酶(730±10 U/L)和天冬氨酸转氨酶(140±10 U/L)有更明显的增加。在分离的线粒体中,线粒体形态或呼吸控制(2.4±0.1)均未发现进一步变化。(摘要截取自250词)