von Einsiedel R W, Fife T D, Aksamit A J, Cornford M E, Secor D L, Tomiyasu U, Itabashi H H, Vinters H V
Department of Pathology (Neuropathology), UCLA Medical Center 90024.
J Neurol. 1993 Jul;240(7):391-406. doi: 10.1007/BF00867351.
We reviewed the clinical, radiographic, and pathologic features of 15 patients with the acquired immune deficiency syndrome (AIDS) and progressive multifocal leukoencephalopathy (PML). Brain tissue from 10 autopsy and 6 biopsy specimens was studied using: in situ hybridization (ISH) for JC virus (JCV), immunohistochemistry for human immunodeficiency virus (HIV) p24 antigen, and electron microscopy. Thirteen patients presented with focal neurologic deficits, while 2 presented with a rapid decline in mental status. PML was commonly the initial opportunistic infection of AIDS and produced hemiparesis, dementia, dysarthria, cerebellar abnormalities, and seizures. Magnetic resonance imaging was more sensitive than computed tomography in detecting lesions, and often showed multifocal areas of PML. CD4+ T-cell counts were uniformly low (mean 84/mm3), except in 1 patient who improved on 3'-azido-3'-deoxythymidine (AZT). PML involved the cerebral hemispheres, brain stem, cerebellum, and cervical spinal cord. The distribution of brain involvement was consistent with hematogenous dissemination of the virus. In 2 brain specimens, multiple HIV-type giant cells were present within the regions involved by PML. When co-infection by HIV and papovavirus was present, PML dominated the pathological picture. ISH for JCV showed virus in the nuclei of oligodendrocytes and astrocytes. Occasionally there was staining for JCV in the cytoplasm of glial cells and in the neuropil, the latter possibly a correlate of papovavirus spread between myelin sheaths, as seen by electron microscopy. ISH demonstrated more extensive foci of PML than did routine light microscopy.
我们回顾了15例获得性免疫缺陷综合征(AIDS)合并进行性多灶性白质脑病(PML)患者的临床、影像学和病理特征。对10例尸检和6例活检标本的脑组织进行了研究,采用:针对JC病毒(JCV)的原位杂交(ISH)、针对人类免疫缺陷病毒(HIV)p24抗原的免疫组织化学以及电子显微镜检查。13例患者出现局灶性神经功能缺损,2例患者表现为精神状态迅速恶化。PML通常是AIDS的首发机会性感染,可导致偏瘫、痴呆、构音障碍、小脑异常和癫痫发作。磁共振成像在检测病变方面比计算机断层扫描更敏感,且常显示PML的多灶性区域。除1例接受3'-叠氮-3'-脱氧胸苷(AZT)治疗后病情改善的患者外,CD4+T细胞计数均较低(平均84/mm³)。PML累及大脑半球、脑干、小脑和颈髓。脑部受累的分布与病毒的血行播散一致。在2例脑标本中,PML累及区域内存在多个HIV型巨细胞。当存在HIV和乳头多瘤空泡病毒合并感染时,PML主导病理表现。针对JCV的ISH显示少突胶质细胞和星形胶质细胞核中有病毒。偶尔在神经胶质细胞的细胞质和神经纤维网中有JCV染色,后者可能与乳头多瘤空泡病毒在髓鞘间的传播有关,如电子显微镜所见。ISH显示的PML病灶比常规光学显微镜更广泛。