Bindl L, Rummel W, Walter S, Haverkamp F, Kowalewski S, Lentze M J, Koch M
Zentrum für Kinderheilkunde, Universität Bonn.
Klin Padiatr. 1993 Sep-Oct;205(5):367-9. doi: 10.1055/s-2007-1025251.
We report a case of congenital myotonic dystrophy (CMD) in which not only the mother but also the paternal family is affected by myotonic dystrophy (DM). Clinical symptoms consisted of poor spontaneous movements, typical facial appearance, respiratory insufficiency attributable to diaphragmatic weakness, feeding difficulties due to impaired gastrointestinal tract motility and poor sucking, joint contractures and thin ribs. She died at 7 month of age, still ventilated, from aspiration pneumonia. By employing molecular genetic methods we were able to show that the affected child was not homozygous for the DM gene.
我们报告了一例先天性肌强直性营养不良(CMD)病例,其中不仅母亲,而且父亲家族也患有肌强直性营养不良(DM)。临床症状包括自发运动差、典型面容、因膈肌无力导致的呼吸功能不全、因胃肠道动力受损和吸吮不良引起的喂养困难、关节挛缩和肋骨纤细。她在7个月大时仍需通气,死于吸入性肺炎。通过分子遗传学方法,我们能够证明受影响的孩子并非DM基因纯合子。