Schmid J, Rotman M, Reed B, Pierson C L, Soll D R
Department of Biology, University of Iowa, Iowa City 52242.
J Clin Microbiol. 1993 Jan;31(1):39-46. doi: 10.1128/jcm.31.1.39-46.1993.
The moderately repetitive sequence Ca3 was used to fingerprint strains of Candida albicans isolated from vulvovaginal infections of 10 women and strains isolated from their male partners. The Dendron software package was then used to compare the DNA fingerprints of these strains with those of vaginal commensals from women from the same geographical locale, vaginal commensals from women from a different geographical locale, and commensals from male partners of asymptomatic women from the same geographical locale. The results demonstrate that, in the majority of cases (8 of 10), strains from symptomatic patients and their partners are either identical or more similar to each other than to other strains, infecting strains do not represent a group genetically distinguishable from vaginal commensal isolates from women from the same geographical locale, and both infecting strains and commensals from individuals in the test locale can be distinguished from commensals obtained in another geographical locale. The results also suggest that women with vaginal infections are responsible for strain replacement in their male partners.
中度重复序列Ca3被用于对从10名女性外阴阴道感染中分离出的白色念珠菌菌株及其男性伴侣所分离出的菌株进行指纹分析。然后使用Dendron软件包将这些菌株的DNA指纹与来自同一地理区域女性的阴道共生菌、来自不同地理区域女性的阴道共生菌以及来自同一地理区域无症状女性男性伴侣的共生菌的DNA指纹进行比较。结果表明,在大多数情况下(10例中的8例),有症状患者及其伴侣的菌株彼此相同或比其他菌株更相似,感染菌株并不代表一个在基因上可与来自同一地理区域女性的阴道共生菌分离株区分开来的群体,并且测试区域个体的感染菌株和共生菌都可以与在另一个地理区域获得的共生菌区分开来。结果还表明,患有阴道感染的女性是其男性伴侣中菌株替换的原因。