Wagner H
Max-Planck-Institut für biologische Kybernetik, Tübingen, Germany.
J Neurosci. 1993 Jan;13(1):371-86. doi: 10.1523/JNEUROSCI.13-01-00371.1993.
Barn owls possess a two-dimensional map of auditory space. The map appears in its final form in the external nucleus of the inferior colliculus (ICx) and is projected from there to the optic tectum (OT). To determine the role of the map in ICx or its projected version in OT in the localization of acoustic stimuli, head movements of three adult owls were recorded before and after lesioning parts of the map either in ICx or in OT. Small electrolytic lesions caused sound-localization deficits that were characterized by failures to turn, turns away from the sound source, increased response latencies, and reduced turning amplitudes. These deficits occurred at azimuths expected from the physiological data obtained at the lesion site before passing current. They extended over an azimuthal range of some 20 degrees. Thus, this is the first unambiguous demonstration, for sound localization, of a deficit covering a well circumscribed area within an auditory hemifield. Since the major lesion deficits were restricted to one hemifield, a second lesion was made in the space map of the other side of the brain in each animal. The second lesion resulted in behavioral deficits qualitatively similar to those produced by the first lesion. In total, the study is based on nine lesions, three in each owl. Two lesions were sham lesions. These and two further lesions did not produce a measurable deficit. In four of the five remaining cases, in which a behavioral deficit was observed initially, the behavioral performance recovered with time. In two cases, the deficit disappeared completely. Although improvement occurred also in the remaining two cases, prelesion response amplitudes were not reached in one case, and response latency did not reach prelesion values in the other case. Because the behavioral deficits induced by the second lesions disappeared in the same way as did the deficits induced by the first lesions, the possibility is excluded that the animals learned to respond tactically, that is, that they learned to associate "unlocatable sounds" with the lesioned side. The deficits were also not due to a generalized motor impairment, because immediately after the lesion the animals responded as they did before the lesion to stimulation from outside the well circumscribed affected region of space. The possibility is discussed that plasticity after small central (neural) injuries is maintained longer in the lifetime of an animal than plasticity after peripheral (mechanical) manipulations.
仓鸮拥有听觉空间的二维图谱。该图谱以最终形式出现在下丘的外侧核(ICx)中,并从那里投射到视顶盖(OT)。为了确定ICx中的图谱或其在OT中的投射版本在声音刺激定位中的作用,在损毁ICx或OT中图谱的部分区域之前和之后,记录了三只成年仓鸮的头部运动。微小的电解损伤导致了声音定位缺陷,其特征为无法转向、转向远离声源、反应潜伏期延长以及转向幅度减小。这些缺陷出现在通电前在损伤部位获得的生理数据所预期的方位角处。它们在约20度的方位角范围内延伸。因此,这是首次针对声音定位明确证明了在一个听觉半视野内覆盖一个界限清晰区域的缺陷。由于主要的损伤缺陷局限于一个半视野,所以在每只动物的大脑另一侧的空间图谱中制造了第二个损伤。第二个损伤导致的行为缺陷在性质上与第一个损伤产生的缺陷相似。该研究总共基于九个损伤,每只鸮三个。两个损伤是假损伤。这些损伤以及另外两个损伤并未产生可测量的缺陷。在最初观察到行为缺陷的其余五个案例中的四个案例中,行为表现随时间恢复。在两个案例中,缺陷完全消失。尽管在其余两个案例中也有改善,但在一个案例中未达到损伤前的反应幅度,在另一个案例中反应潜伏期未达到损伤前的值。因为第二个损伤诱发的行为缺陷与第一个损伤诱发的缺陷以相同方式消失,所以排除了动物学会策略性反应的可能性,也就是说,它们学会了将“无法定位的声音”与损伤侧联系起来。这些缺陷也不是由于全身性运动障碍,因为在损伤后立即,动物对来自界限清晰的受影响空间区域之外的刺激的反应与损伤前一样。文中讨论了这样一种可能性,即与外周(机械)操作后的可塑性相比,动物一生中中枢(神经)小损伤后的可塑性维持时间更长。