Mellen P F, Lowry M A, Micozzi M S
National Museum of Health and Medicine, Armed Forces Institute of Pathology, Washington, DC.
J Forensic Sci. 1993 Jan;38(1):91-3.
Adipocere, "grave wax," is a waxy or greasy decomposition product formed by hydrolysis and hydrogenation of tissue fats. Once formed, it appears stable for extended periods. Adipocere has generally been considered to result from bacterial action, commonly in warm, damp, anaerobic environments. However, its frequency, rate of formation, factors affecting its formation and physical characteristics are not well defined. To study the frequency, time course, and effects of temperature and clothing on adipocere formation, we submerged human adipose tissue samples in aquaria under controlled conditions and conducted serial observations. Adipocere formed with high frequency, within a few months, in tissues submerged in warm tap water; similar changes took longer, 12 to 18 months in cold water submersion. Presence of clothing over the tissue appeared to accelerate adipocere formation.
尸蜡,即“重蜡”,是一种由组织脂肪水解和氢化形成的蜡状或油腻的分解产物。一旦形成,它在很长一段时间内似乎都很稳定。尸蜡通常被认为是细菌作用的结果,常见于温暖、潮湿的厌氧环境中。然而,其出现频率、形成速度、影响其形成的因素以及物理特性尚不清楚。为了研究温度和衣物对尸蜡形成的频率、时间进程及影响,我们在可控条件下将人体脂肪组织样本浸没在水族箱中并进行连续观察。在温暖的自来水中浸没的组织在几个月内就高频形成了尸蜡;而在冷水中浸没,类似的变化则需要更长时间,为12至18个月。组织上有衣物覆盖似乎会加速尸蜡的形成。