Mizisin A P, Powell H C
Department of Pathology (Neuropathology), University of California, San Diego 92093-0612.
J Neuropathol Exp Neurol. 1993 Jan;52(1):78-86. doi: 10.1097/00005072-199301000-00010.
Four months of galactose intoxication induces a dose-dependent osmotic imbalance of the nerve microenvironment characterized by polyol, water, and electrolyte accumulation. Recently, dose-dependent cellular lesions have been described in the sciatic nerves of galactose-intoxicated rats. The present study was designed to demonstrate that the cell injury and endoneurial osmotic imbalance in galactose intoxication are dependent on the subsequent metabolism of galactose by the polyol pathway. Three groups of age-matched, female Sprague-Dawley rats were fed a control diet or diets containing complete micronutrient supplements with 40% galactose or 40% galactose and 0.04% Ponalrestat, an aldose reductase inhibitor (ARI). After 4 to 5 months, sciatic nerves were analyzed for polyol, water and endoneurial electrolyte content and processed for light and electron microscopic examination. Ponalrestat prevented myo-inositol depletion and accumulations of dulcitol, water and endoneurial fluid electrolytes. Axonal size-frequency histograms revealed that Ponalrestat attenuated the shift toward smaller fibers and the decrease in mean axonal diameter seen in untreated galactose-fed rats. Electron microscopic examination showed widespread reactive and degenerative changes in Schwann cells of galactose-intoxicated rats that culminated in cytoplasmic disintegration. Quantitative electron microscopy revealed that ARI treatment significantly reduced the incidence of abnormal Schwann cells. These observations indicate that the osmotic imbalance and cell injury seen in galactose intoxication are dependent on the metabolism of galactose by the polyol pathway.
四个月的半乳糖中毒会导致神经微环境出现剂量依赖性的渗透失衡,其特征为多元醇、水和电解质的蓄积。最近,在半乳糖中毒大鼠的坐骨神经中发现了剂量依赖性的细胞损伤。本研究旨在证明半乳糖中毒时的细胞损伤和神经内膜渗透失衡取决于随后通过多元醇途径进行的半乳糖代谢。将三组年龄匹配的雌性斯普拉格-道利大鼠分别喂食对照饮食或含有完全微量营养素补充剂的饮食,其中一组含40%半乳糖,另一组含40%半乳糖和0.04%泊那司他(一种醛糖还原酶抑制剂)。4至5个月后,分析坐骨神经中的多元醇、水和神经内膜电解质含量,并进行光镜和电镜检查。泊那司他可防止肌醇耗竭以及木糖醇、水和神经内膜液体电解质的蓄积。轴突大小频率直方图显示,泊那司他减弱了未治疗的半乳糖喂养大鼠中向较小纤维的转变以及平均轴突直径的减小。电镜检查显示半乳糖中毒大鼠的雪旺细胞出现广泛的反应性和退行性变化,最终导致细胞质解体。定量电镜显示,醛糖还原酶抑制剂治疗显著降低了异常雪旺细胞的发生率。这些观察结果表明,半乳糖中毒时出现的渗透失衡和细胞损伤取决于通过多元醇途径进行的半乳糖代谢。