Mizisin A P, Calcutt N A, DiStefano P S, Acheson A, Longo F M
Department of Pathology, University of California, San Diego, La Jolla 92093-0612, USA.
Diabetes. 1997 Apr;46(4):647-52. doi: 10.2337/diab.46.4.647.
The impact of exaggerated polyol pathway flux on ciliary neurotrophic factor (CNTF)-like bioactivity and expression of CNTF in rat sciatic nerve was examined after 2 months of galactose intoxication. Polyol content was elevated (P < 0.001) and motor nerve conduction velocity reduced (P < 0.05) in galactose-fed rats compared with control animals or control and galactose-fed rats treated with the aldose reductase inhibitor (ARI) Ponalrestat. CNTF-like bioactivity in the galactose-fed group was reduced to 30% of that assayed in the control group (P < 0.001). ARI treatment significantly increased CNTF-like bioactivity by 60% compared with the untreated galactose group (P < 0.05) but did not restore it to control levels. Unexpectedly, bioactivity in ARI-treated control animals was increased by nearly 250% compared with untreated controls (P < 0.005). In addition to the deficit in CNTF bioactivity in untreated galactose rats, the expression of protein, but not of mRNA, was reduced (P < 0.05). In ARI-treated control and galactose-fed rats, the expression of CNTF peptide was significantly enhanced above control levels (both P < 0.05). Concomitant with the reduction in CNTF levels, there was a shift in the axonal size-frequency distribution of myelinated fibers toward smaller axons in galactose-fed rats that was prevented by ARI treatment. Since galactose feeding has little impact on levels of CNTF mRNA, these observations suggest that deficits in CNTF-like bioactivity may result from a posttranscriptional modification of neurotrophic protein expression or turnover. Unlike other functional and structural disorders in galactose neuropathy, factors other than polyol accumulation may contribute to the deficit in CNTF-like bioactivity.
在半乳糖中毒2个月后,研究了多元醇途径通量过度增加对大鼠坐骨神经中睫状神经营养因子(CNTF)样生物活性及CNTF表达的影响。与对照动物或用醛糖还原酶抑制剂(ARI)泊那司他治疗的对照和半乳糖喂养大鼠相比,半乳糖喂养大鼠的多元醇含量升高(P<0.001),运动神经传导速度降低(P<0.05)。半乳糖喂养组的CNTF样生物活性降至对照组检测值的30%(P<0.001)。与未治疗的半乳糖组相比,ARI治疗使CNTF样生物活性显著增加60%(P<0.05),但未恢复到对照水平。出乎意料的是,与未治疗的对照组相比,ARI治疗的对照动物的生物活性增加了近250%(P<0.005)。除了未治疗的半乳糖大鼠中CNTF生物活性不足外,蛋白质而非mRNA的表达降低(P<0.05)。在ARI治疗的对照和半乳糖喂养大鼠中,CNTF肽的表达显著高于对照水平(均为P<0.05)。与CNTF水平降低同时,半乳糖喂养大鼠中有髓纤维的轴突大小频率分布向较小轴突偏移,而ARI治疗可防止这种偏移。由于半乳糖喂养对CNTF mRNA水平影响不大,这些观察结果表明,CNTF样生物活性不足可能是由于神经营养蛋白表达或周转的转录后修饰所致。与半乳糖神经病中的其他功能和结构障碍不同,除了多元醇积累外,其他因素可能也导致了CNTF样生物活性不足。