Mojzes J, Battyáni Z, Grexa E
Börgyógyászati Klinika, Pecsi Orvostudományi Egyetem.
Orv Hetil. 1993 Jan 31;134(5):251-5.
A 39 year old female patient has had reticular skin lesions showing the clinical picture of livedo racemosa for 7 years. Her medical history revealed cerebrovascular disease. In the background of livedo racemosa no systemic disorder could be detected, so the authors considered their case to be Sneddon's syndrome. In the serum of the patient antiphospholipoid antibodies (high anticardiolipin antibody titer, factor lupus anticoagulant) could be detected so the diagnosis mentioned in the title seemed to be correct.
一名39岁女性患者出现网状皮肤病变,呈现出七年的匐行性网状青斑临床表现。她的病史显示有脑血管疾病。在匐行性网状青斑背景下未检测到全身性疾病,因此作者认为该病例为斯内登综合征。在患者血清中可检测到抗磷脂抗体(高滴度抗心磷脂抗体、狼疮抗凝因子),所以标题中提到的诊断似乎是正确的。