Suppr超能文献

施内贝格肺病与萨克森厄尔士山脉的铀矿开采

Schneeberg lung disease and uranium mining in the Saxon Ore Mountains (Erzgebirge).

作者信息

Schüttmann W

机构信息

Faculty of Industrial Hygiene, Department of Health, Berlin-Biesdorf, Germany.

出版信息

Am J Ind Med. 1993 Feb;23(2):355-68. doi: 10.1002/ajim.4700230212.

Abstract

The so-called Schneeberg lung disease is a form of bronchial or alveolar carcinoma caused by the effects of the radioactive gas radon and of its radioactive short half-life daughter products. This type of radiation-induced occupational cancer is the most common and the most important radiation injury among workers occupationally exposed to ionizing radiation. There have been many deaths from lung cancer, especially in the Soviet uranium mines in the Erzgebirge of Saxony in the former German Democratic Republic. The history of disease in these miners extends over five centuries; the first observations of their health hazard start in the Middle Ages. The discovery of the lung cancer component was made toward the end of the nineteenth century, and the suspicion that a connection might exist between this cancer type and exposure to ionizing radiation was voiced at the beginning of the twentieth century. In the first half of this century, further research was carried out on this disease in the Schneeberg area of the Erzgebirge. Before the end of World War II, guidelines were set up to define the acceptable limits of radon exposure in the ore mines of Saxony. After World War II, the American uranium mines in the Colorado Plateau used the German research results as a basis for working out their own radiation protection standard. The uranium mines under Soviet occupation in the former GDR, on the contrary, paid no attention to these research findings. For many years, no precautions were taken for the miners' working conditions. The consequence of this serious omission was an estimated 9,000 fatal cases of lung cancer among these underground miners. High concentrations of radon are to be found in indoor air of homes in some districts of the Erzgebirge, suggesting an increasing lung cancer risk for the local inhabitants. The significance of this finding is evaluated.

摘要

所谓的施内贝格肺病是一种由放射性气体氡及其放射性短半衰期子产物的影响所导致的支气管癌或肺泡癌。这种辐射诱发的职业性癌症是职业暴露于电离辐射的工人中最常见且最重要的辐射损伤。肺癌导致了许多人死亡,尤其是在前德意志民主共和国萨克森州厄尔士山脉的苏联铀矿中。这些矿工的患病历史跨越了五个世纪;对其健康危害的首次观察始于中世纪。肺癌这一病症在19世纪末被发现,20世纪初有人提出怀疑,认为这种癌症类型与电离辐射暴露之间可能存在关联。在本世纪上半叶,对厄尔士山脉施内贝格地区的这种疾病展开了进一步研究。第二次世界大战结束前,制定了相关准则来界定萨克森州矿坑中氡暴露的可接受限度。第二次世界大战后,美国科罗拉多高原的铀矿以德国的研究成果为基础制定了自己的辐射防护标准。相反,前东德被苏联占领的铀矿却对这些研究结果不予理会。多年来,对矿工的工作条件未采取任何预防措施。这一严重疏漏的后果是,这些地下矿工中估计有9000例肺癌死亡病例。在厄尔士山脉一些地区的家庭室内空气中发现了高浓度的氡,这表明当地居民患肺癌的风险在增加。对这一发现的意义进行了评估。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验