Naomi S, Umeda T, Iwaoka T, Yamauchi J, Ideguchi Y, Fujimoto Y, Tokunaga H, Sato T
Department of Internal Medicine III, Kumamoto University Medical School, Japan.
Am J Hypertens. 1993 Jan;6(1):15-20. doi: 10.1093/ajh/6.1.15.
To investigate a possible involvement of endogenous erythropoietin (EPO) in the salt sensitivity of blood pressure in essential hypertensive (EHT) patients, plasma EPO concentrations were measured during different salt intakes in 14 patients with EHT. All patients were given low salt (34 mmol NaCl/day) and high salt (342 mmol NaCl/day) diet of 7 days each. The plasma EPO concentrations were significantly higher on the high salt diet than those of low salt diet (23.5 +/- 1.9 v 18.7 +/- 1.8 mIU/ml, mean +/- SD, P < .05). The percentage change of plasma EPO concentration with salt loading correlated positively with hematocrit (Ht) at high salt diet (r = -0.62, P < .02) and tended to be correlated with plasma hemoglobin at high salt diet (r = 0.52, P < .10). These results suggest that the secretion of EPO is increased in response to hemodilution caused by the salt loading and the increased EPO concentration in plasma which may contribute to the increase in blood pressure through an expansion of total blood volume due to an enhanced red cell generation in combination with salt and water retentions.
为研究内源性促红细胞生成素(EPO)在原发性高血压(EHT)患者血压盐敏感性中可能的作用,对14例EHT患者在不同盐摄入量期间测定血浆EPO浓度。所有患者均分别给予低盐(34 mmol氯化钠/天)和高盐(342 mmol氯化钠/天)饮食,各为期7天。高盐饮食时血浆EPO浓度显著高于低盐饮食时(23.5±1.9对18.7±1.8 mIU/ml,均值±标准差,P<.05)。高盐饮食时血浆EPO浓度随盐负荷的百分比变化与血细胞比容(Ht)呈正相关(r=-0.62,P<.02),且在高盐饮食时与血浆血红蛋白有相关趋势(r=0.52,P<.10)。这些结果表明,盐负荷引起血液稀释,从而导致EPO分泌增加,血浆EPO浓度升高,这可能通过盐和水潴留导致红细胞生成增加,进而使总血容量扩张,从而导致血压升高。