Lavoie J N, Gingras-Breton G, Tanguay R M, Landry J
Centre de recherche en cancérologie de l'Université Laval, L'Hôtel-Dieu de Québec, Canada.
J Biol Chem. 1993 Feb 15;268(5):3420-9.
Heat shock induces in cells the development of a transient state of thermotolerance thought to result from the induction of heat shock proteins. To assess directly whether a transient overexpression of one of these proteins, HSP27, can contribute to increased cellular resistance, mouse NIH/3T3 cells were cotransfected with a plasmid containing the Chinese hamster HSP27 gene under the control of the metallothionein promoter and a plasmid containing the neo gene. Stable transfectant cell lines were selected for resistance to the antibiotic G418. Analyses of several stable transfectant cell lines indicated that expression of Chinese hamster HSP27 could be selectively induced by exposure to 3 microM CdCl2, a concentration that had no effect on the induction of the endogenous heat shock proteins (HSP). In clone 15, the level of HSP27 increased steadily during the first day of exposure to CdCl2, from a concentration of 1 microgram/mg of total protein to 7 micrograms/mg. After withdrawal of CdCl2, the level of HSP27 returned to normal within the next 5 days. Accumulation of the Chinese hamster HSP27 was accompanied by a progressive development of thermoresistance that attained a level approaching heat shock-induced thermotolerance. After CdCl2 removal, thermal resistance and HSP27 decayed in a coordinated manner. In control cells transfected with the neo gene only, increased thermoresistance was not induced by 3 microM CdCl2; in these cells, an exposure to 20 microM CdCl2 was required to induce a level of thermoresistance comparable to that induced by 3 microM CdCl2 in clone 15. Elevated expression of HSP27 was accompanied by an increased stability of stress fibers during hyperthermia. The protein also partially prevented actin depolymerization during acute exposure to cytochalasin D and reduced cytotoxicity and growth inhibition of chronic exposures to the drug. The results indicated that accumulation of HSP27, as it occurs after a mild heat shock or other inducing treatments, is sufficient for acquisition of thermotolerance that may result in part from a stabilization of actin filaments.
热休克可诱导细胞产生一种短暂的耐热状态,这种状态被认为是由热休克蛋白的诱导产生的。为了直接评估这些蛋白之一的HSP27的短暂过表达是否有助于增加细胞抗性,将小鼠NIH/3T3细胞与一个在金属硫蛋白启动子控制下含有中国仓鼠HSP27基因的质粒和一个含有neo基因的质粒共转染。选择对抗生素G418有抗性的稳定转染细胞系。对几个稳定转染细胞系的分析表明,暴露于3 microM CdCl2可选择性诱导中国仓鼠HSP27的表达,该浓度对内源性热休克蛋白(HSP)的诱导没有影响。在克隆15中,暴露于CdCl2的第一天,HSP27水平从1微克/毫克总蛋白稳定增加到7微克/毫克。去除CdCl2后,HSP27水平在接下来的5天内恢复正常。中国仓鼠HSP27的积累伴随着耐热性的逐步发展,达到接近热休克诱导的耐热性水平。去除CdCl2后,热抗性和HSP27以协调的方式衰减。在仅用neo基因转染的对照细胞中,3 microM CdCl2不会诱导耐热性增加;在这些细胞中,需要暴露于20 microM CdCl2才能诱导出与克隆15中3 microM CdCl2诱导的耐热性水平相当的耐热性。HSP27的表达升高伴随着热疗期间应力纤维稳定性的增加。该蛋白在急性暴露于细胞松弛素D期间也部分阻止了肌动蛋白解聚,并降低了慢性暴露于该药物时的细胞毒性和生长抑制。结果表明,如在轻度热休克或其他诱导处理后发生的HSP27积累,足以获得耐热性,这可能部分源于肌动蛋白丝的稳定。