Landry J, Chrétien P, Lambert H, Hickey E, Weber L A
Centre de Recherche en Cancérologie, Université Laval, l'Hôtel-Dieu de Québec, Canada.
J Cell Biol. 1989 Jul;109(1):7-15. doi: 10.1083/jcb.109.1.7.
Heat shock induces in cells the synthesis of specific proteins called heat shock proteins (HSPs) and a transient state of thermotolerance. The putative role of one of the HSPs, HSP27, as a protective molecule during thermal stress has been directly assessed by measuring the resistance to hyperthermia of Chinese hamster and mouse cells transfected with the human HSP27 gene contained in plasmid pHS2711. One- and two-dimensional gel electrophoresis of [3H]leucine- and [32P]orthophosphate-labeled proteins, coupled with immunological analysis using Ha27Ab and Hu27Ab, two rabbit antisera that specifically recognize the hamster and the human HSP27 protein respectively, were used to monitor expression and inducibility of the transfected and endogenous proteins. The human HSP27 gene cloned in pHS2711 is constitutively expressed in rodent cells, resulting in accumulation of the human HSP27 and all phosphorylated derivatives. No modification of the basal or heat-induced expression of endogenous HSPs is detected. The presence of additional HSP27 protein provides immediate protection against heat shock administered 48 h after transfection and confers a permanent thermoresistant phenotype to stable transfectant Chinese hamster and mouse cell lines. Mild heat treatment of the transfected cells results in an induction of the full complement of the endogenous heat shock proteins and a small increase in thermoresistance, but the level attained did not surpass that of heat-induced thermotolerant control cells. These results indicate that elevated levels of HSP27 is sufficient to give protection from thermal killing. It is concluded that HSP27 plays a major role in the increased thermal resistance acquired by cells after exposure to HSP inducers.
热休克可诱导细胞合成一类名为热休克蛋白(HSPs)的特定蛋白质,并产生短暂的耐热状态。通过测量转染了质粒pHS2711中所含人HSP27基因的中国仓鼠和小鼠细胞对高温的抗性,直接评估了其中一种热休克蛋白HSP27在热应激期间作为保护分子的假定作用。对用[³H]亮氨酸和[³²P]正磷酸盐标记的蛋白质进行一维和二维凝胶电泳,并结合使用Ha27Ab和Hu27Ab这两种兔抗血清进行免疫分析,这两种抗血清分别特异性识别仓鼠和人HSP27蛋白,用于监测转染蛋白和内源性蛋白的表达及诱导性。克隆于pHS2711中的人HSP27基因在啮齿动物细胞中组成性表达,导致人HSP27及其所有磷酸化衍生物积累。未检测到内源性热休克蛋白的基础表达或热诱导表达有改变。额外的HSP27蛋白的存在为转染后48小时施加的热休克提供即时保护,并赋予稳定转染的中国仓鼠和小鼠细胞系永久的耐热表型。对转染细胞进行温和热处理会诱导内源性热休克蛋白的全部补充,并使耐热性略有增加,但达到的水平未超过热诱导的耐热对照细胞。这些结果表明,HSP27水平升高足以提供免受热杀伤的保护。得出的结论是,HSP27在细胞暴露于HSP诱导剂后获得的耐热性增加中起主要作用。