Peper M, Klett M, Frentzel-Beyme R, Heller W D
Department of Radiology, University of Heidelberg, Germany.
Environ Res. 1993 Jan;60(1):124-35. doi: 10.1006/enrs.1993.1021.
The environmental contamination by dioxins and furans (PCDD/PCDF) of a local area in southwest Germany due to pyrolytic processes led to a survey of health consequences in the exposed population. 2,3,7,8-TCDD (8000 ng/kg TE (ppt)) was found in the soil and up to 585000 ng/kg TE in attic dust in private homes. In a randomized study group of definitively exposed persons, a neuropsychological test battery was applied and its value as a diagnostic tool investigated. A total group of 19 persons participated in a standard neuropsychological examination including common procedures to evaluate mnestic and attentional performance and psychomotor speed (e.g., WAIS, WMS-R, TMT, and symptom and mood checklists). The range of PCDD/PCDF between 16 and 80 (mean 31) ppt did not vary substantially from blood fat values in a national sample. Results of neuropsychological testing showed only slight deviations from the expected range. Nevertheless, in a high-level exposure group, a reduction of verbal conceptualization, mnestic organization of verbal and visual stimuli, and psychomotor slowing was found. Among other correlations visual exploration speed (TMT) was most directly related to TE. Affective symptoms (such as irritability and emotional instability) were also related to exposure. Results indicate that standard neuropsychological testing can be recommended for the routine evaluation of chronic dioxin exposure.
德国西南部某地区因热解过程导致二噁英和呋喃(多氯二苯并对二噁英/多氯二苯并呋喃,PCDD/PCDF)环境污染,进而对受暴露人群的健康后果展开调查。在土壤中发现了2,3,7,8-四氯二苯并对二噁英(8000纳克/千克毒性当量(ppt)),在私人住宅的阁楼灰尘中含量高达585000纳克/千克毒性当量。在一个明确暴露人群的随机研究组中,应用了一套神经心理学测试组合,并对其作为诊断工具的价值进行了研究。共有19人参加了标准神经心理学检查,包括评估记忆和注意力表现以及心理运动速度的常见程序(如韦氏成人智力量表、韦氏记忆量表修订版、连线测验以及症状和情绪清单)。多氯二苯并对二噁英/多氯二苯并呋喃的含量范围在16至80(平均31)ppt之间,与全国样本中的血脂值相比并无显著差异。神经心理学测试结果仅显示出与预期范围的轻微偏差。然而,在一个高暴露组中,发现言语概念化、言语和视觉刺激的记忆组织以及心理运动迟缓有所减少。在其他相关性中,视觉探索速度(连线测验)与毒性当量最为直接相关。情感症状(如易怒和情绪不稳定)也与暴露有关。结果表明,标准神经心理学测试可推荐用于慢性二噁英暴露的常规评估。