Fitzgerald T E, Tennen H, Affleck G, Pransky G S
St. Joseph's Pain Therapy Center, Ashville, North Carolina 28801.
J Behav Med. 1993 Feb;16(1):25-43. doi: 10.1007/BF00844753.
Similar mechanisms have been proposed to explain the stress-buffering effects of both dispositional optimism and perceived control. Yet dispositional optimism as a personal resource should function independently of situational control appraisals. To evaluate the unique and additive contributions to adaptation of control appraisals and optimism, we followed 49 individuals scheduled for coronary artery bypass surgery. One month before surgery dispositional optimism was associated with neither health locus of control nor specific expectancies about the outcomes of surgery. Dispositional optimism, however, was associated with perceived control over the course of the illness and with quality of life appraisals. Although presurgery optimism predicted life quality 8 months after surgery, this was not the case when general and specific control appraisals and specific expectancies were included in the prediction. These findings are discussed as they relate to current conceptions of trait optimism.
人们提出了类似的机制来解释性格乐观和感知控制的压力缓冲效应。然而,性格乐观作为一种个人资源,其作用应独立于情境控制评估。为了评估控制评估和乐观主义对适应的独特和累加贡献,我们对49名计划进行冠状动脉搭桥手术的个体进行了跟踪研究。手术前一个月,性格乐观与健康控制点或对手术结果的具体预期均无关联。然而,性格乐观与对疾病过程的感知控制以及生活质量评估相关。尽管术前乐观情绪可预测术后8个月的生活质量,但当将一般和具体的控制评估及具体预期纳入预测时,情况并非如此。我们结合当前特质乐观的概念对这些发现进行了讨论。