Montgomery D M
Tennent Institute of Ophthalmology, Western Infirmary, Glasgow, Scotland.
Ophthalmology. 1993 Jan;100(1):52-6. doi: 10.1016/s0161-6420(13)31713-8.
To assess the potential of a clinical method of optic disc measurement in the detection of early neuroretinal rim loss in glaucoma.
A method of disc biometry based on indirect ophthalmoscopy was used to estimate disc and neuroretinal rim areas in 81 ocular hypertensive eyes of 43 patients and in 28 fellow eyes with normal visual fields of patients with unilateral visual field loss from primary open-angle glaucoma. The results were compared with those from age-matched visually normal patients.
Neuroretinal rim area was significantly smaller in both hypertensive and fellow eye groups compared with controls (P < 0.0001; P = 0.0009). Disc area also was smaller in both groups (P = 0.0034; P = 0.046); however, this was inadequate to explain the differences in rim area, which, when corrected for disc size, were still highly significant (P < 0.0001; P = 0.0001).
The differences in neuroretinal rim area observed are likely to indicate that a proportion of the eyes studied had suffered a reduction of neuroretinal rim area, which was measurable by this method at a stage before the development of demonstrable visual field loss.
评估一种视盘测量临床方法在检测青光眼早期神经视网膜边缘丢失方面的潜力。
采用基于间接检眼镜的视盘生物测量法,对43例患者的81只高眼压眼以及28只原发性开角型青光眼导致单眼视野缺损患者的对侧视野正常眼的视盘和神经视网膜边缘面积进行估计。将结果与年龄匹配的视力正常患者的结果进行比较。
与对照组相比,高眼压组和对侧眼组的神经视网膜边缘面积均显著较小(P < 0.0001;P = 0.0009)。两组的视盘面积也较小(P = 0.0034;P = 0.046);然而,这不足以解释边缘面积的差异,校正视盘大小后,差异仍然非常显著(P < 0.0001;P = 0.0001)。
观察到的神经视网膜边缘面积差异可能表明,所研究的一部分眼睛的神经视网膜边缘面积有所减少,在可检测到的视野缺损出现之前的阶段,这种方法就能测量出这种减少。