Whitehead E M, Smith M, Dean Y, O'Sullivan G
St Thomas' Hospital, London.
Anaesthesia. 1993 Jan;48(1):53-7. doi: 10.1111/j.1365-2044.1993.tb06793.x.
In a controlled study, gastric emptying was measured during the three trimesters of pregnancy and after delivery, using an indirect paracetamol absorption technique. The peak plasma paracetamol concentration, time to reach the peak, and the area under the plasma paracetamol concentration-time curve, were determined. As compared to nonpregnant controls, there were no significant differences in the gastric emptying times of women in the three trimesters of pregnancy and of mothers from 18 h after delivery onwards. Gastric emptying was significantly delayed in mothers within 2 h after delivery (p < 0.01); median (range) values of peak paracetamol concentration, time to reach the peak and the area under the paracetamol concentration-time curve for this group were 12.5 (0.2-30.5) mg.l-1, 120 (30-120) min and 3.8 (0.1-16.6) mg.l-1 x h respectively, and 20.8 (8.6-64.5) mg.l-1, 40 (10-120) min and 13.5 (5.5-28.8) mg.l-1 x h respectively, for the nonpregnant control group (p < 0.01). Repeated measurements of gastric emptying in these women on the second postpartum day showed no significant delay.
在一项对照研究中,采用对乙酰氨基酚间接吸收技术,测量了孕期三个阶段及产后的胃排空情况。测定了血浆对乙酰氨基酚的峰值浓度、达到峰值的时间以及血浆对乙酰氨基酚浓度-时间曲线下的面积。与非孕对照组相比,孕期三个阶段的女性以及产后18小时起的母亲的胃排空时间无显著差异。产后2小时内母亲的胃排空明显延迟(p<0.01);该组对乙酰氨基酚峰值浓度、达到峰值的时间以及对乙酰氨基酚浓度-时间曲线下面积的中位数(范围)值分别为12.5(0.2-30.5)mg·l-1、120(30-120)分钟和3.8(0.1-16.6)mg·l-1×小时,非孕对照组分别为20.8(8.6-64.5)mg·l-1、40(10-120)分钟和13.5(5.5-28.8)mg·l-1×小时(p<0.01)。对这些女性在产后第二天重复测量胃排空情况,结果显示无明显延迟。