Bays J, Chadwick D
Child Abuse Response and Evaluation Services Program, Emanuel Hospital, Portland, OR 97227.
Child Abuse Negl. 1993 Jan-Feb;17(1):91-110. doi: 10.1016/0145-2134(93)90011-s.
This article reviews what has been learned in the last two decades about the medical diagnosis of child sexual abuse. Studies indicate that a normal physical exam is common in sexual abuse victims, that healing of injuries due to abuse is rapid and sometimes complete, that a minority of victims seen for abuse are boys, that nonsexual transmission of sexually transmitted diseases is rare, and that congenital and acquired conditions may mimic physical findings caused by sexual abuse. The article summarizes clinical research on physical findings in nonabused children, abused children, and abused children with independent confirmation of abuse. A classification of physical findings is proposed along a continuum of certainty that sexual abuse has occurred. The child's history is essential in the accurate diagnosis of most cases of sexual abuse.
本文回顾了过去二十年中关于儿童性虐待医学诊断方面所学到的知识。研究表明,性虐待受害者的体格检查结果通常正常,虐待所致损伤愈合迅速,有时甚至完全康复;因虐待前来就诊的受害者中男孩占少数;性传播疾病的非性传播情况罕见;先天性和后天性疾病可能会模仿性虐待所致的体格检查结果。本文总结了对未受虐待儿童、受虐待儿童以及经独立证实受虐待儿童的体格检查结果的临床研究。沿着性虐待已发生的确定性连续体,提出了体格检查结果的分类。在大多数性虐待病例的准确诊断中,儿童的病史至关重要。