Fraser J, Kerr J R
Nursing Programme, Athabasca University, Edmonton, Alberta, Canada.
J Adv Nurs. 1993 Feb;18(2):238-45. doi: 10.1046/j.1365-2648.1993.18020238.x.
An experimental design was used to measure the effects of back massage on anxiety levels of elderly residents in a long-term care institution. Twenty-one residents, 17 females and four males, participated in the study. Subjects were randomly assigned to three groups which received 'back massage with normal conversation', 'conversation only' and 'no intervention' respectively. The dependent variable, anxiety, was measured prior to back massage, immediately following, and 10 minutes later, on four consecutive evenings. The Spielberger Self-Evaluation Questionnaire (STAI), electromyographic recordings, systolic blood pressure, diastolic blood pressure (DBP) and heart rate were used as measures of anxiety. Analysis of variance was used to examine differences in group mean scores over the pre-test to post-test, post-test to delayed time interval, and pre-test to delayed time intervals, Scheffé comparisons being made where indicated. With the exception of mean DBP which showed no change from pre-test to post-test and HR which increased from post-test to delayed time interval, there was a statistically insignificant decrease in mean scores on all variables in the back massage group from pre-test to post-test and from post-test to delayed time interval. There was a statistically significant difference in the mean anxiety (STAI) score between the back massage group and the no intervention group. The difference between the back massage group and the conversation only group approached statistical significance.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
采用实验设计来测量背部按摩对长期护理机构中老年居民焦虑水平的影响。21名居民参与了研究,其中17名女性和4名男性。受试者被随机分为三组,分别接受“背部按摩加正常交谈”、“仅交谈”和“无干预”。在连续四个晚上,分别在背部按摩前、按摩后立即以及10分钟后测量作为因变量的焦虑水平。使用斯皮尔伯格自评问卷(STAI)、肌电图记录、收缩压、舒张压(DBP)和心率作为焦虑的测量指标。方差分析用于检验从测试前到测试后、测试后到延迟时间间隔以及测试前到延迟时间间隔的组平均分数差异,在有指示的地方进行谢费比较。除了舒张压均值从测试前到测试后没有变化以及心率从测试后到延迟时间间隔有所增加外,背部按摩组所有变量的平均分数从测试前到测试后以及从测试后到延迟时间间隔均有统计学上不显著的下降。背部按摩组与无干预组之间的平均焦虑(STAI)得分存在统计学显著差异。背部按摩组与仅交谈组之间的差异接近统计学显著性。(摘要截短至250字)