Ochi M, Tanaka S, Ikeshita M, Osaka S, Nitta T, Terada K, Yamauchi H, Shoji T
Department of Thoracic and Cardiovascular Surgery Nippon Medical School, Tokyo, Japan.
Kyobu Geka. 1993 Feb;46(2):178-81.
We report a case of the malfunction of Ionescu-Shiley pericardial xenografts (ISPX) in the mitral and tricuspid positions at 6 years after implantation. The patient underwent an emergency operation successfully despite his high age (75 years) and extremely poor preoperative condition. The valve extracted from the mitral position showed spontaneous disruption of the leaflet, while the tricuspid valve graft was entangled with the preserved native septal leaflet around the stents. This former complication is now widely recognized, but the latter one appears to be rare. Care should be taken in replacing the atrioventricular valve with a bioprosthesis when the native valve leaflets are not removed. Although the ISPX is no longer in clinical use, careful follow-up is mandatory in patients with this prosthesis especially when it was implanted in the mitral position.
我们报告1例Ionescu-Shiley心包异种移植瓣膜(ISPX)植入6年后二尖瓣和三尖瓣位出现功能障碍的病例。尽管患者高龄(75岁)且术前状况极差,但仍成功接受了急诊手术。从二尖瓣位取出的瓣膜显示瓣叶自发破裂,而三尖瓣移植瓣膜在支架周围与保留的原生隔叶缠绕在一起。前一种并发症目前已广为人知,但后一种似乎较为罕见。当未切除原生瓣膜瓣叶时,使用生物假体置换房室瓣时应谨慎。尽管ISPX已不再临床使用,但对于植入该假体的患者,尤其是植入二尖瓣位的患者,必须进行仔细随访。