Wolf P, Donawho C K, Kripke M L
Department of Immunology, University of Texas M.D. Anderson Cancer Center, Houston 77030.
J Invest Dermatol. 1993 Mar;100(3):254-9. doi: 10.1111/1523-1747.ep12469038.
We investigated the capacity of three sunscreen compounds to protect mice from the inflammatory and immunosuppressive effects of ultraviolet radiation (UVR). The sunscreen preparations contained 7.5% 2-ethylhexyl-p-methoxycinnamate, 8% octyl-N-dimethyl-p-aminobenzoate, or 6% benzophenone-3 in an oil-in-water emulsion. Skin swelling was used as the measure of their effect on UVR-induced inflammation, and immunosuppression was assessed by contact sensitization with 2,4-dinitrofluorobenzene applied to UV-irradiated skin (local suppression) or a distant site (systemic suppression). The sunscreens were applied to the shaved dorsal skin of C3H mice, which were then given a single dose of UVR ranging from 2 to 32 kJ/m2 within the UVB (280-320 nm) region. All three sunscreens gave complete protection against local suppression of contact hypersensitivity caused by a dose of 2 kJ/m2 UVB. They also protected against both inflammation and systemic immunosuppression caused by UVR; however, protection was highly dependent on the UVR dose. Furthermore, the sunscreens were less effective in protecting against systemic immunosuppression than against inflammation. These results indicate that immunosuppression is less sensitive to the protective effects of the sunscreens than inflammation and that protection against UVR-induced inflammation does not necessarily imply prevention of immunologic alterations. In addition, these studies suggest that UVR-induced immunosuppression and inflammation may involve different mechanisms.
我们研究了三种防晒化合物保护小鼠免受紫外线辐射(UVR)所致炎症和免疫抑制作用的能力。防晒制剂在水包油乳液中分别含有7.5%的2-乙基己基对甲氧基肉桂酸酯、8%的辛基-N-二甲基对氨基苯甲酸酯或6%的二苯甲酮-3。皮肤肿胀用作衡量其对UVR诱导炎症作用的指标,免疫抑制通过对UV照射皮肤(局部抑制)或远处部位(全身抑制)应用2,4-二硝基氟苯进行接触致敏来评估。将防晒剂涂抹于C3H小鼠剃毛的背部皮肤,然后在UVB(280 - 320nm)区域给予单次剂量范围为2至32kJ/m²的UVR。所有三种防晒剂对2kJ/m² UVB剂量引起的接触性超敏反应的局部抑制均提供了完全保护。它们还对UVR所致的炎症和全身免疫抑制均有保护作用;然而,保护作用高度依赖于UVR剂量。此外,防晒剂在预防全身免疫抑制方面不如预防炎症有效。这些结果表明,免疫抑制对防晒剂保护作用的敏感性低于炎症,并且对UVR诱导炎症的保护不一定意味着预防免疫改变。此外,这些研究表明UVR诱导的免疫抑制和炎症可能涉及不同机制。