Rooney P S, Robinson M H, Clarke P A, Hardcastle J D, Armitage N C
Department of Surgery, Queen's Medical Centre, Nottingham, UK.
Br J Surg. 1993 Feb;80(2):249-51. doi: 10.1002/bjs.1800800246.
Thirty-seven individuals with an increased lifetime risk of colorectal cancer because of family history and a control group (n = 21) with no such family history underwent colonoscopy. No neoplastic lesion was found in any individual. Rectal biopsies of macroscopically normal mucosa were taken 8 cm from the anal margin and mucosal proliferation assessed by the crypt cell production rate (CCPR). There was no difference in CCPR between the control group (median 10 (95 per cent confidence interval 7-11) cells per crypt per h) and those at intermediate risk (lifetime risk between 1:17 and 1:10, n = 14). However, there was a significant difference in CCPR between the control group and those at higher risk (lifetime risk > 1:10, n = 23) (median CCPR 13 (95 per cent confidence interval 10-17) cells per crypt per h, P = 0.004). A high risk of colorectal cancer derived from family history correlates with an increased colorectal mucosal proliferation rate.
37名因家族病史而患结直肠癌终生风险增加的个体以及21名无此类家族病史的对照组个体接受了结肠镜检查。所有个体均未发现肿瘤性病变。在距肛缘8 cm处采集宏观正常黏膜的直肠活检组织,并通过隐窝细胞产生率(CCPR)评估黏膜增殖情况。对照组(每隐窝每小时中位数为10(95%置信区间7 - 11)个细胞)与中度风险个体(终生风险在1:17至1:10之间,n = 14)的CCPR无差异。然而,对照组与高风险个体(终生风险> 1:10,n = 23)的CCPR存在显著差异(每隐窝每小时CCPR中位数为13(95%置信区间10 - 17)个细胞,P = 0.004)。源于家族病史的结直肠癌高风险与结直肠黏膜增殖率增加相关。