Rooney P S, Clarke P A, Gifford K A, Hardcastle J D, Armitage N C
Department of Surgery, University Hospital, Nottingham, UK.
Br J Cancer. 1993 Jul;68(1):172-5. doi: 10.1038/bjc.1993.308.
Rectal mucosal proliferation was measured in 116 individuals using the metaphase arrest technique crypt cell production rate (CCPR). CCPR was found to be significantly elevated in individuals with adenomas (n = 42, CCPR = 13 cc c-1h-1, range 7-25 Cl 10-15) compared with normals (n = 21, CCPR = 10 cc c-1h-1 range 5-24 Cl 7-11, Mann-Whitney P = 0.001 z = 3.2). Mucosal proliferation was increased among individuals who were undergoing adenoma follow up but in whom no further adenomas were found (n = 37 CCPR = 12 range 5-26 cc c-1h-1 Cl 10-14) compared to controls (Mann-Whitney P = 0.01 z = 2.4) Proliferation in vegetarians i.e. low risk (n = 16) was similar to controls. Measurement of proliferative indices in rectal mucosa by the stathmokinetic technique CCPR can discriminate between high and low risk groups for colorectal cancer.
采用中期阻断技术隐窝细胞产生率(CCPR)对116名个体的直肠黏膜增殖情况进行了测量。结果发现,与正常个体(n = 21,CCPR = 10 cc c-1h-1,范围5 - 24,可信区间7 - 11,Mann-Whitney检验P = 0.001,z = 3.2)相比,腺瘤患者(n = 42,CCPR = 13 cc c-1h-1,范围7 - 25,可信区间10 - 15)的CCPR显著升高。在接受腺瘤随访但未发现新腺瘤的个体中(n = 37,CCPR = 12,范围5 - 26 cc c-1h-1,可信区间10 - 14),黏膜增殖较对照组增加(Mann-Whitney检验P = 0.01,z = 2.4)。素食者(即低风险人群,n = 16)的增殖情况与对照组相似。通过静止动力学技术CCPR测量直肠黏膜增殖指数,可区分结直肠癌的高风险和低风险组。