Boeke A J, Dekker J H, Peerbooms P G
Department of General Practice, Faculty of Medicine, Vrije Universiteit, The Netherlands.
Genitourin Med. 1993 Feb;69(1):41-3. doi: 10.1136/sti.69.1.41.
To determine the agreement of culture results of Candida albicans and Trichomonas vaginalis from the cervix versus posterior fornix in women with vaginal symptoms.
Same patient comparison of culture results from two sample sites.
Twenty one general practices in Amsterdam and the east of the Netherlands.
Six hundred and eighty two women aged 15 to 55 years with vaginal symptoms, seen between 1 October 1987 and 31 May 1990.
For each site (cervix and posterior fornix) the proportion of detected C albicans and T vaginalis. The sensitivity of the cervical swab related to the vaginal one. The percentage of concordance for both microorganisms.
In 248 (34%) women C albicans was diagnosed and in 38 (6%) T vaginalis. In 99% of the proven C albicans cases, the yeast was found in the vagina. In 94% C albicans was isolated from the cervix. Sensitivity of the cervical swab was 94%. In 98% of the patients a concordant observation was made regarding detection of yeast. In 97% of the proven T vaginalis cases the protozoon was found in the vagina. In 91% T vaginalis was detected from the cervical swab. Sensitivity of the cervical swab was 92%. The culture results were concordant in 99%.
The yield from the vaginal source was slightly better than that from the cervix for culture of both microorganisms. For screening purposes, specimen-collection for culture of N gonorrhoeae, C albicans and T vaginalis can be combined in one swab taken from the cervix.
确定有阴道症状女性的宫颈与后穹窿白色念珠菌和阴道毛滴虫培养结果的一致性。
对来自两个样本部位的培养结果进行同一患者比较。
阿姆斯特丹和荷兰东部的21家普通诊所。
1987年10月1日至1990年5月31日期间就诊的682名年龄在15至55岁有阴道症状的女性。
每个部位(宫颈和后穹窿)白色念珠菌和阴道毛滴虫的检出比例。宫颈拭子相对于阴道拭子的敏感性。两种微生物的一致性百分比。
248名(34%)女性诊断为白色念珠菌感染,38名(6%)为阴道毛滴虫感染。在99%经证实的白色念珠菌病例中,在阴道中发现了酵母菌。94%的白色念珠菌分离自宫颈。宫颈拭子的敏感性为94%。98%的患者在酵母菌检测方面观察结果一致。在97%经证实的阴道毛滴虫病例中,在阴道中发现了原虫。91%的阴道毛滴虫从宫颈拭子中检出。宫颈拭子的敏感性为92%。培养结果的一致性为99%。
对于两种微生物的培养,阴道来源的检出率略高于宫颈。用于筛查目的时,用于培养淋病奈瑟菌、白色念珠菌和阴道毛滴虫的标本采集可合并在一个取自宫颈的拭子中。