Reig R, Roy C, Hermida M, Teruel D, Coira A
Instituto Municipal de Investigación Médica, Universidad Autónoma de Barcelona, Spain.
J Antimicrob Chemother. 1993 Jan;31(1):29-35. doi: 10.1093/jac/31.1.29.
beta-Lactamases from 618 isolates of Klebsiella spp. (487 Klebsiella pneumoniae and 131 Klebsiella oxytoca) were identified by analytical isoelectric focusing. The strains were consecutive isolates from 618 different patients in five hospital centres between 1980 and 1984. Most of the chromosomal beta-lactamases from the K. pneumoniae isolates had a pI of 7.1, and most of the K. oxytoca isolates had chromosomal beta-lactamases of pIs 7.8, 5.3 and 5.5. Plasmid-mediated beta-lactamases were produced by 91.8% of K. pneumoniae isolates and 9.9% of K. oxytoca isolates. The beta-lactamase types identified most frequently were SHV-1 in the former species, and TEM-1 in the latter species. Of the K. pneumoniae isolates, 101 produced both of these plasmid-mediated beta-lactamases, while one strain produced an extended-spectrum SHV-like beta-lactamase. Of the 131 K. oxytoca isolates, 20 were hyper-producers of chromosomal beta-lactamase. The susceptibility of this genus to beta-lactam antibiotics is controlled almost exclusively by beta-lactamases, the production of which may differ from one strain to another; thus the empirical therapeutic use of beta-lactam antibiotics is not recommended for this genus.
通过分析等电聚焦法鉴定了618株克雷伯菌属菌株(487株肺炎克雷伯菌和131株产酸克雷伯菌)的β-内酰胺酶。这些菌株是1980年至1984年间来自五个医院中心618名不同患者的连续分离株。大多数肺炎克雷伯菌分离株的染色体β-内酰胺酶的等电点为7.1,而大多数产酸克雷伯菌分离株的染色体β-内酰胺酶的等电点为7.8、5.3和5.5。91.8%的肺炎克雷伯菌分离株和9.9%的产酸克雷伯菌分离株产生质粒介导的β-内酰胺酶。在前一种菌中最常鉴定出的β-内酰胺酶类型是SHV-1,在后一种菌中是TEM-1。在肺炎克雷伯菌分离株中,101株产生这两种质粒介导的β-内酰胺酶,而一株产生超广谱SHV样β-内酰胺酶。在131株产酸克雷伯菌分离株中,20株是染色体β-内酰胺酶的高产株。该菌属对β-内酰胺类抗生素的敏感性几乎完全由β-内酰胺酶控制,不同菌株β-内酰胺酶的产生可能存在差异;因此,不建议对该菌属经验性使用β-内酰胺类抗生素。