Trail J C, d'Ieteren G D, Murray M, Ordner G, Yangari G, Collardelle C, Sauveroche B, Maille J C, Viviani P
International Livestock Centre for Africa (ILCA), Nairobi, Kenya.
Vet Parasitol. 1993 Jan;45(3-4):241-55. doi: 10.1016/0304-4017(93)90079-3.
One thousand and twenty-eight cow-year records were available from 260 N'Dama cows each having at least 2 years of monthly matching health and performance data over a 5-year period under a medium natural tsetse challenge in Gabon. Four hundred and fifty-eight calf/dam pairs were also available where the calf had been reared to weaning, both had monthly matching records and each cow had weaned at least two calves. Evaluations were carried out on effects of, and linkages between, environmental and stress factors, number and species of trypanosome infections, curative drug treatments given, anaemia measured by packed red cell volume (PCV), and performance measured by calf weaning weight, cow calving rate and cow weight change over the lactation period. Major findings were that over the period from calf birth to weaning, while calves and their dams grazing together had similar numbers of trypanosome infections detected, the Trypanosoma vivax: T. congolense ratios were very different: 1:0.7 in calves; 1:2.8 in cows. This indicated that some ability to control the development of parasitaemia following T. vivax infection might be being acquired, from weaning onwards. In cows, relationships between lowest PCV recorded and curative drug treatments given suggested that between 20 and 32% of trypanosome-infected cows were not being identified by the buffy coat parasitological diagnostic technique. The high level of curative treatment given (to 13.7% of cows over the calendar year, and to 40% of calves from birth to weaning) will have tended to reduce the variance and linkages between aspects of infection and PCV values, especially in calves. In calves, the influence of trypanosome infections, in both calf and dam, on their respective PCV values and hence on calf weaning weight was apparent. There was a 0.91 +/- 0.40 kg increase in calf weaning weight for each 1% increase in calf average PCV, and a 0.95 +/- 0.39 kg increase for each 1% increase in cow average PCV. In cows, there was a similar pathway of influence of T. congolense infection through the PCV values to calving rate--not significant with T. vivax infection. There was a 3.3 +/- 0.65% increase in calving rate for each 1% increase in average PCV. Repeatabilities of performance traits were in the normal range. Repeatabilities of numbers of trypanosome infections detected by the buffy coat technique were too low to have any practical significance. Repeatability of average PCV at 0.40 +/- 0.03 could allow PCV when infected to be used as one criterion of trypanotolerance.
在加蓬自然采采蝇中等挑战环境下,对260头恩达马牛进行了为期5年的研究,共获得1028个牛年记录,每头牛都有至少2年的月度匹配健康和生产性能数据。还获得了458对犊牛/母牛组合的数据,其中犊牛饲养至断奶,二者都有月度匹配记录,且每头母牛至少断奶2头犊牛。研究评估了环境和应激因素、锥虫感染的数量和种类、给予的治疗药物、通过红细胞压积(PCV)测量的贫血以及通过犊牛断奶体重、母牛产犊率和泌乳期母牛体重变化测量的生产性能之间的影响及关联。主要发现如下:在犊牛出生到断奶期间,虽然犊牛及其母牛一起放牧时检测到的锥虫感染数量相似,但犊牛中牛巴贝斯虫与刚果锥虫的比例差异很大:犊牛中为1:0.7;母牛中为1:2.8。这表明从断奶开始,犊牛可能获得了某种控制牛巴贝斯虫感染后虫血症发展的能力。在母牛中,记录的最低PCV与给予的治疗药物之间的关系表明,20%至32%的锥虫感染母牛未被血沉棕黄层寄生虫学诊断技术识别。给予的治疗水平较高(全年13.7%的母牛以及出生到断奶期间40%的犊牛接受治疗),这往往会降低感染各方面与PCV值之间的方差和关联性,尤其是在犊牛中。在犊牛中,犊牛和母牛体内的锥虫感染对它们各自的PCV值进而对犊牛断奶体重的影响很明显。犊牛平均PCV每增加1%,犊牛断奶体重增加0.91±0.40千克;母牛平均PCV每增加1%,犊牛断奶体重增加0.95±0.39千克。在母牛中,刚果锥虫感染通过PCV值对产犊率有类似的影响途径——牛巴贝斯虫感染则不显著。平均PCV每增加1%,产犊率增加3.3±0.65%。生产性能性状的重复性在正常范围内。血沉棕黄层技术检测到的锥虫感染数量的重复性太低,没有实际意义。平均PCV的重复性为0.40±0.03,这使得感染时的PCV可作为抗锥虫能力的一个标准。