Wylie B R
NSW Red Cross Blood Transfusion Service, Sydney, Australia.
Anaesth Intensive Care. 1993 Feb;21(1):24-30. doi: 10.1177/0310057X9302100109.
Viral and other exotic diseases may be transmitted by blood transfusion. These infections include human immunodeficiency virus (HIV), hepatitis viruses (A, B, C, D and E), syphilis, malaria, retrovirus HTLV-1, and cytomegalovirus. Other more exotic diseases which may be transmitted by transfusion of blood or blood components include Chagas' disease (Trypanosomiasis cruzi), Lyme disease (Borrelia burgdorferi), and Jakob-Creutzfeldt disease. Screening procedures currently used in Australian blood banks minimise transfusion-transmitted infection. The risk of acquiring any infection in this manner may be less than 0.1%.
病毒及其他外来疾病可能通过输血传播。这些感染包括人类免疫缺陷病毒(HIV)、肝炎病毒(A、B、C、D和E型)、梅毒、疟疾、逆转录病毒HTLV-1以及巨细胞病毒。其他可能通过输血或血液成分传播的更为罕见的疾病包括恰加斯病(克氏锥虫病)、莱姆病(伯氏疏螺旋体)以及雅各布 - 克雅氏病。澳大利亚血库目前采用的筛查程序可将输血传播感染的风险降至最低。通过这种方式感染任何疾病的风险可能低于0.1%。