Internal Medicine Unit, Edéa Regional Hospital, PO Box 100, Edéa, Cameroon.
Malar J. 2013 Dec 28;12:465. doi: 10.1186/1475-2875-12-465.
The transmission of malaria by blood transfusion was one of the first recorded incidents of transfusion-transmitted infections (TTIs). Although the World Health Organization (WHO) recommends that blood for transfusion should be screened for TTIs, malaria screening is not performed in most malaria-endemic countries in sub-Saharan Africa (SSA). The transfusion of infected red blood cells may lead to severe post-transfusion clinical manifestations of malaria, which could be rapidly fatal. Ensuring that blood supply in endemic countries is free from malaria is highly problematical, as most of the donors may potentially harbour low levels of malaria parasites. Pre-transfusion screening within endemic settings has been identified as a cost-effective option for prevention of transfusion-transmitted malaria (TTM). But currently, there is no screening method that is practical, affordable and suitably sensitive for use by blood banks in SSA. Even if this method was available, rejection of malaria-positive donors would considerably jeopardize the blood supply and increase morbidity and mortality, especially among pregnant women and children who top the scale of blood transfusion users in SSA. In this context, the systematic prophylaxis of recipients with anti-malarials could constitute a good alternative, as it prevents any deferral of donor units as well as the occurrence of TTM. With the on-going programme, namely the Affordable Medicine Facility - Malaria, there is an increase in the availability of low-priced artemisinin-based combination therapy that can be used for systematic prophylaxis. It appears nonetheless an urgent need to conduct cost-benefit studies in order to evaluate each of the TTM preventive methods. This approach could permit the design and implementation of an evidence-based measure of TTM prevention in SSA, advocating thereby its widespread use in the region.
通过输血传播疟疾是最早记录的输血传播感染(TTI)之一。尽管世界卫生组织(WHO)建议对用于输血的血液进行 TTI 筛查,但在撒哈拉以南非洲(SSA)的大多数疟疾流行国家,并未进行疟疾筛查。输入感染的红细胞可能导致严重的输血后疟疾临床表现,这可能迅速致命。确保流行国家的血液供应没有疟疾是非常困难的,因为大多数献血者可能潜在地携带低水平的疟原虫。在流行地区进行输血前筛查已被确定为预防输血传播疟疾(TTM)的一种具有成本效益的选择。但是,目前没有实用、负担得起且适合血库在 SSA 使用的筛查方法。即使有这种方法,拒绝疟疾阳性献血者也会严重危及血液供应,并增加发病率和死亡率,尤其是在孕妇和儿童中,他们是 SSA 输血使用者中的主要人群。在这种情况下,用抗疟药物对受血者进行系统预防可能是一个很好的替代方法,因为它可以防止任何献血单位的推迟以及 TTM 的发生。随着正在进行的项目,即负担得起的药品机制-疟疾,低价的青蒿素联合疗法的供应增加,可用于系统预防。然而,似乎迫切需要进行成本效益研究,以评估每种 TTM 预防方法。这种方法可以设计和实施基于证据的 SSA 地区 TTM 预防措施,并倡导在该地区广泛使用。