Andréasson S, Hamrin E
Department of Caring Sciences, Faculty of Health Sciences, University of Linköping, Sweden.
J Allied Health. 1993 Winter;22(1):9-19.
The subjective perceptions of autonomy, occupational hazards, job satisfaction, and work content were studied for a sample of medical technologists (MTs) employed in clinical chemistry in Sweden. The sample (N = 488) consisted of a randomized tenth of the members of the MT trade union. A mailed questionnaire was completed by 359 (73.6%) MTs. A further validation was performed through interviewing 48 MTs who had not participated in the survey. The answers in the validation study corresponded well to the distributions of the answers in the main study. The MTs' job satisfaction was high, which is in accordance with a European survey, but contradictory to American studies. However, the overall picture of the MTs' perception of their work in the present study was contradictory: an ideal of what they want the occupation to be, and a reflection of a reality that partly causes considerable dissatisfaction. This may suggest that medical technology is undergoing a process of professionalization.
针对瑞典临床化学领域从业的医学技术人员(MTs)样本,研究了他们对自主性、职业危害、工作满意度和工作内容的主观认知。样本(N = 488)由MT工会成员中随机抽取的十分之一组成。359名(73.6%)MTs完成了邮寄问卷调查。通过对48名未参与调查的MTs进行访谈,进一步开展了验证工作。验证研究中的答案与主要研究中答案的分布情况吻合良好。MTs的工作满意度较高,这与一项欧洲调查结果相符,但与美国的研究结果相悖。然而,在本研究中MTs对其工作的总体认知情况却相互矛盾:一方面是他们对该职业理想状态的期望,另一方面是反映出部分导致相当程度不满的现实状况。这可能表明医学技术正在经历专业化过程。