Ronéus B, Lindblad A, Lindholm A, Jones B
Department of Medicine and Surgery, Swedish University of Agricultural Sciences, Faculty of Veterinary Medicine, Uppsala.
Zentralbl Veterinarmed A. 1993 Feb;40(1):10-6. doi: 10.1111/j.1439-0442.1993.tb00595.x.
Hyaluronate and cartilage proteoglycan fragments in synovial fluid from normal equine joints were determined after repeated intraarticular injections of beta-methasone, methylprednisolone, hyaluronate, saline and a combination of beta-methasone + hyaluronate and methylprednisolone + hyaluronate. The experimental intraarticular treatments were given at the beginning of the study and after one and two weeks. Synovial samples were obtained at the onset of the study and after 1, 2, 3, 4, 6, and 8 weeks. The synovial volume was determined and showed no significant changes after the repeated arthrocenteses and the experimental treatments. Corticosteroid injections resulted in increased levels of hyaluronate in the synovial fluid which indicated a stimulatory effect on the synoviocytes to produce hyaluronate. The corticosteroids also resulted in high levels (up to 20 times the initial level) of proteoglycans which indicated joint cartilage degradation. A combined injection of corticosteroids and high molecular weight hyaluronate reduced proteoglycan breakdown which indicated a protective effect of hyaluronate on the articular cartilage.
在对正常马关节反复进行关节内注射倍他米松、甲泼尼龙、透明质酸盐、生理盐水以及倍他米松 + 透明质酸盐和甲泼尼龙 + 透明质酸盐的组合后,测定了关节滑液中的透明质酸盐和软骨蛋白聚糖片段。实验性关节内治疗在研究开始时以及1周和2周后进行。在研究开始时以及1、2、3、4、6和8周后采集滑膜样本。测定滑膜体积,结果显示在反复关节穿刺和实验性治疗后滑膜体积无显著变化。皮质类固醇注射导致滑液中透明质酸盐水平升高,这表明对滑膜细胞产生透明质酸盐有刺激作用。皮质类固醇还导致蛋白聚糖水平升高(高达初始水平的20倍),这表明关节软骨降解。皮质类固醇与高分子量透明质酸盐联合注射可减少蛋白聚糖分解,这表明透明质酸盐对关节软骨有保护作用。