Couvreur J, Thulliez P, Daffos F, Aufrant C, Bompard Y, Gesquière A, Desmonts G
Institut de Puériculture, Paris, France.
Fetal Diagn Ther. 1993 Jan-Feb;8(1):45-50. doi: 10.1159/000263746.
The mothers of 52 fetuses with toxoplasma fetopathy diagnosed in utero were treated with a combination pyrimethamine-sulfa drug and spiramycine. Their infants were compared to a group of 51 infants whose mothers had received spiramycine alone. Postnatal treatment was identical in both groups. Parasitological investigation of the placenta was positive in 42 and 76.6%; the newborns had a specific IgM of 17.4 and 69% in groups 1 and 2, respectively. These differences were significant. The mean specific IgG titer was significantly reduced at birth and at 4-6 months of age in group 1. According to the results obtained in the present material the pyrimethamine-sufa drug combination, given to the mothers of fetuses infected with toxoplasma, has a significant effect on the parasitological and serological signs of evolutive fetopathy. It did not significantly alter the clinical pattern, probably because the onset of treatment was too long after maternal infection.
对52例宫内诊断为弓形虫病胎儿的母亲采用乙胺嘧啶 - 磺胺类药物联合螺旋霉素进行治疗。将她们的婴儿与另一组51例母亲仅接受螺旋霉素治疗的婴儿进行比较。两组的产后治疗相同。胎盘的寄生虫学检查中,第1组42例(76.6%)呈阳性,第2组新生儿特异性IgM分别为17.4%和69%。这些差异具有统计学意义。第1组出生时及4 - 6个月龄时平均特异性IgG滴度显著降低。根据本研究材料所得结果,给感染弓形虫胎儿的母亲使用乙胺嘧啶 - 磺胺类药物联合治疗,对进行性胎儿病的寄生虫学和血清学指标有显著影响。它并未显著改变临床症状,可能是因为在母亲感染后开始治疗的时间过长。